Custom Search

2008年12月31日星期三

2008年度风云人物 Person of the Year 2008


林冠英 (Lim Guan Eng, 1960-)

马来西亚槟城人的不老槟榔》年度风云人物由本博客编辑人选出。遴选标准是他或他们在过去的一年,对于槟城的新闻与人民生活,无论好坏,最具影响力。

本博客选出的2008年度风云人物是林冠英;现任槟城首席部长及马来西亚民主行动党秘书长。

林冠英,1960年12月8日出生,祖籍中国福建漳州东山,父亲是林吉祥国会议员,夫人周玉清州议员,育有四名孩子。林冠英毕业于澳大利亚莫纳斯大学经济系,是一名会计师,从政前服务于银行界。

2008年3月8日,马来西亚举行全国大选,林冠英在槟城参加了峇眼区国会议席及亚逸布爹区州议席的竞选,结果双双中选,他领导的民主行动党在槟城获得全胜,成功取得槟城的执政权。

林冠英于2008年3月11日宣誓就职,成为槟城第四任首席部长。

2008年12月25日星期四

槟城华人 Penang Chinese


《槟城华人》

作者:清风竹影(2007,中国江苏南通)

一个外国城市,竟然居住着一半以上的华人。马来西亚的槟城就是这样。槟城称得上是全世界最大的唐人城,1405年以后,郑和下西洋的地图中就明确标出了它的地理位置。十八世纪开始,很多中国人到南洋谋生,现在,槟城是马来西亚唯一一个华人占多数的州。近代,孙中山先生曾在这里居住,徐悲鸿、郁达夫等文化名人也曾在槟城落脚。如今的槟城仍然保留着浓郁的古代东方色彩,林立的宗祠、古朴的庙宇、住宅门楣的籍贯匾牌随处可见。

这是我在马来西亚度假的最后一天,我选择了自由自在的“盲游”。结果在乱打乱撞下,竟让我邂逅了不少槟城的华人。我不用导游、不坐任何交通工具,满街乱转,不知怎的走进了一间广东人开的饭馆,在里面用餐的都是些劳工阶层,看来很便宜,就进去,吃饱了,收钱,才六块多港币。果然便宜。

饭馆隔壁是一家书店,主要经营二手图书,有一半是港版中文图书。进去坐了一会儿,父子俩守着店铺。父亲是广东潮州人,他告诉我,十几岁时跟别人一起偷渡来马来西亚,说起偷渡的经历他仍心有余悸,海上漂泊了7昼夜才到这里。打拼、结婚、生子、经营自己的书店,几十年来,历经千辛万苦。他对中国的认识还停留在遥远的过去,倒是他儿子对中国的现状了解不少,也特别感兴趣。

从书店出来,走到一片非常热闹的华人街市,跟着一群中国大陆游客走进一间摄影器材店铺。看到我们是从中国大陆来的,老板热情的招呼我们,并和我们这群人聊了起来。老板姓曾,广西人,爷爷那辈就来了马来西亚。他说,小时候家境清贫,靠父亲踏三轮车的收入勉强维持生活,过了十几年的穷日子。现在好了,子女都大学毕业,都有不错的工作,有的还在政府部门呢。老曾不无自豪。

看到我背着的佳能(canon)EOS-3相机,他又故作惊讶地说:“邓小平最伟大,没有他,中国大陆哪来这么多富翁,要不,你大概也不会有这么高级的照相机。”我点头。

老曾的店铺对面,一位年近70的老伯一个人坐在停在街沿的人力三轮车上,他在等生意。看来,这种脚踏三轮车就是他的谋生工具(不少华人以三轮车谋生)。他问我坐不坐车,优惠你,一个小时20元。接着又说出周边的常规景点。我吃惊地搭讪道“这么大年纪还要劳动?”“不干不行,要生活。”

老伯姓叶,福建人,12岁时来到槟城,蹬了近50年的三轮车,我答应老伯下午来找他,先步行转转。后来,因为走得太久,回来时,叶老伯已经不在那里了。其实,我也有点矛盾,老伯看上去很瘦弱,蹬起三轮车来一定很吃力,坐在上面招摇过市岂不是很残酷。

槟城,这座异国他乡美丽的海滨城市,因为有了众多的华人,倍感亲切。

(转载自清风竹影的《清风居》)

2008年12月19日星期五

快捷通401A穿行槟城机场码头 Rapid Penang 401A For Airport - Jetty


槟城快捷通(Rapid Penang)将于2009年1月1日起增加新路线,401A号巴士将穿行于乔治市海墘码头与峇六拜槟城国际机场之间。

槟城国际机场竟然一度陷入没有巴士穿行的窘境,后来在快捷通“打救”下,401和401E两路巴士驶进机场,终于解决了背包旅者、学生和自雇人士(Self-Employed)的需求。

401A的投入服务,真的是“直通”吗?《光华日报》记者在处理这则新闻时使用海墘“直通”机场字眼。不老槟榔才疏学浅,把“直通”诠释为直接通往,既中途不上下客的意思。如果真的是这个意思,401A可谓开创先河,为槟城历史启开了新篇章;因为在过去的槟城黄色巴士或现在的快捷通的机场路线,都属于站停服务的,乘客起点上车不一定在终点下车,中途任由上下车。

另外,不管是“直通”或“站停”服务,但靠3辆巴士,就能达到“每15至20分钟有一辆巴士穿行载客”根本就是睁着眼睛说瞎话。试想想,从码头到机场的车程只需30分钟或以下吗?飙车呼!

无论如何,不老槟榔还是欢迎槟城快捷通推出的新路线,并希望快捷通精益求精,为槟城的公共交通做出更大的贡献。


光华日报
槟快捷通明正再开拓新路线 401A海墘直通机场
二零零八年十二月十八日 晚上十一时四十八分

(槟城18日讯)为方便消费者,槟城快捷通再开拓新路线,明年1月1日起,401A号巴士将从海直通槟城国际机场!

槟城快捷通首席执行员阿查哈说,届时会有3辆巴士投入此新路线,每15至20分钟有一辆巴士穿行载客,收费为2令吉。

虽然目前的401号和401E号通往湖内的巴士皆有途经机场载送乘客,但却没有直通机场的服务。

他是周四出席槟城快捷通和媒体午茶集会后,如是指出。

至于快捷通所订购由欧洲制造的200辆新巴士,他透露,预料会于明年5月陆续到位,而这些巴士皆设有无障碍空间。然而就算设有这些措施,但州内的巴士站却未能全部获得提升,这将形同徒然,所以他们才急需获得州政府的答复,以便把现有的巴士站都改造成无障碍空间。

他说,在308前,槟城快捷通即向州政府提呈备忘录,建议接收全槟城的303个巴士站,首阶段领养了60个,而该公司也已耗资300至400万令吉以把巴士站提升成无障碍空间。

另一方面,他透露,在所提呈的备忘录亦提及把槟岛广场的两层楼巴士站发展成一个设有咖啡室可供消费者无限上网的新式候车站。

至于在明年1月开始上路的免费巴士,则由现有穿行在市区的T10号巴士负责载客。

401A川行路线
槟城机场-苏丹阿兹兰莎路-双溪里蒙巴士站-苏丹阿兹兰莎路(理科大学)-日落洞-双溪槟榔-百大年-兽医路(Jalan Veterinari)-丽华路-风车路-五条路-过港仔街-头条路-林当路(Lebuh Lintang)-林萃龙医生路-沓田仔街-甘榜哥南-椰角街(编按:应是椰脚街)-牛干冬(小印度)-海墘路(码头)-旧关仔角-海(码头)。

海墘(码头)-柴路头-椰角街-甘榜哥南-沓田仔街-头条路-林当路(Lebuh Lintang)-林萃龙医生路-丽雅路-头条路-风车路-五条路-过港仔街-八条路网寮-崔耀才路-日落洞-苏丹阿兹兰莎路-六拜(蛇庙)-槟城机场。

2008年12月14日星期日

马来西亚邮票与槟城名校 Malaysian Stamps & Penang Premier Schools


马来西亚邮政公司(Pos Malaysia)将于2008年12月16日发行以马来西亚著名学校为主题的特别邮票和首日封。一套四枚的新邮票图案圈定了吉隆坡维多利亚中学(Victoria Institution)、吉隆坡咖啡山修道院女中(Convent Bukit Nanas)、砂拉越古晋圣多玛中学(St. Thomas)和沙巴亚庇诸圣中学(All Saints)。槟城的著名学校无一进榜。

马来西亚最畅销英文报《星报》(The Star)的集团总编辑拿督黄振威在他的博客《New Malaysia》中撰文为槟城名校叫屈,他认为马来西亚邮政公司必须发行同主题的邮票系列以便把被遗漏的名校一一印上邮票,以表扬它们的学术与课外活动表现。

拿督黄振威特别点名了槟城的四所名校作为以后发行的同主题系列邮票的设计图案,分别是圣芳济中学(St. Xavier’s Institution)、莱特街修道院女中(Convent Light St.)、大英义学(Penang Free School)和钟灵中学(Chung Ling High School)。拿督黄振威本身是槟城圣芳济中学的校友。

另外,黄振威赞许邮票委员会处事专业,以历史和功绩作为考量,挑选出马来西亚四所由基督教会创办的学校设计邮票。

其实早在1966年,当时的马来西亚邮政服务局曾经发行了一套两枚的槟城大英义学创校150周年的纪念邮票,这套邮票意义深远,是收集教育或学校专题的集邮者不可或缺的邮票。

不老槟榔希望,被黄振威点名的槟城著名学校和其他城市的名校在不久的将来都能够展现在邮票上,让集邮者得以收集更多教育或学校的专题邮票,同时鼓励更多人加入集邮行列。

2008年12月12日星期五

槟城飞广州厦门机票大减价 Low Fares For Penang-Guangzhou & Xiamen


中国南方航空公司将于2009年第一季度推出马来西亚槟城飞往中国广州或厦门的优惠机票,折扣高达700令吉,对于经常往返槟城广州或槟城厦门的人士而言,这是一大喜讯。广州是中国南方的重要门户,厦门则是槟城的姐妹城市,马中两地之间的互动频密,南方航空的活动,有助于进一步提升两地之间的经贸合作与交流。

以下是《光华日报》的相关报导。欲知订购机票详情者,可以联络位于乔治市胡椒埕街的华益旅行社,电话:+604 2622333。

光华日报
南方航空明年呈献 飞广厦机票大减价
二零零八年十二月十二日 下午五时二十六分

(槟城12日讯)槟城飞往中国广州及厦门的机票,明年起大减价!

为了促进旅游业,南方航空将于明年1月1日起至3月31日,为顾客提供前所未有的折扣优惠,凡飞往广州及厦门的机票,将获得折扣500令吉至700令吉。

根据目前旺季票价,飞往广厦两地介于1900令吉左右,折扣后的票价介于1200令吉至1400令吉,条件是必须视舱位而定,即订即开票,先到先得。

苏文杰:只限经济舱位
华益旅行社董事经理苏文杰向本报透露,配合明年1月至3月旅游淡季,南方航空特别提供机票折扣优惠予所有顾客,上述价格可说是前所未有的。

他说,有关优惠只限于经济舱位,出发日期从明年1月1日至3月31日,旅客必须在出发日期最少20天之前订票。

他鼓励旅客们好好把握这个难得的机会,即日起可开始订票,以免向隅。

2008年12月7日星期日

槟城同乐会小姐索妮娅夺冠 Sonia Crowned Miss Pesta Pulau Pinang 2008


2008年槟城同乐会小姐选美比赛终于分出高低,现年21岁的索妮娅美农(Sonia Menon)击败了另外17位决赛佳丽,夺得了本年度的槟城同乐会小姐冠军。

索妮娅是马来西亚印度人,目前是一名学院学生,她在槟城同乐会小姐决赛中也赢走了最佳猫步和最佳仪态两个小奖。

亚军是24岁的诺希妲雅(Nor Hidayah),25岁的王慧娴则得季军。

2008年12月1日星期一

槟城同乐会小姐 Miss Pesta Pulau Pinang 2008


停办了两年的槟城同乐会小姐比赛今年卷土重来,获得不错的回响。目前,18名进入决赛的佳丽已经产生,这18名佳丽聚合了华、巫、印三大民族,并于日前穿着“娘惹”传统服装在乔治市世界文化遗产核心区的五个著名旅游景点拍照取景,以便通过美人美景,把素有东方花园美誉的槟城介绍给全世界。

这五个著名旅游景点分别是槟城侨生博物馆(甲必丹郑景贵故居)、邱公司、康华丽斯堡、马哈玛利安曼庙和甲必丹吉宁回教堂。其中,穿着传统娘惹服装的佳丽们出现在峇峇娘惹风情浓郁的侨生博物馆,犹如带领人们回到百年前的槟城。

槟城同乐会小姐将于2008年12月5日在槟城赤石酒店(Red Rock Hotel)举行决赛。主办当局也公开让大众通过网络投选您心目中的最上镜小姐,网址是 http://misspesta.com 。赶快上网一睹18位槟城美女的风采,并投票给您认为最上镜的小姐吧!

2008年11月30日星期日

槟城人催眠大师 Penang Born Master Hypnotist


不老槟榔在朋友主办的一场神经语言程序学(NLP)讲座会,认识了双目炯炯有神的张惠铭博士(Dr. Teoh Hooi Meng),一位非常杰出的高级催眠与潜能开发导师,闲谈中知道张惠铭原来也是槟城人,早年在槟榔屿甘光峇汝(Kampung Baru)的钟灵中学毕业,目前定居吉隆坡,偶尔回来槟城。

张惠铭拥有多年的临床催眠治疗经验,并成功帮助了马来西亚各领域的许多人士发觉他们的潜能和脱离他们的困境,其中包括医生、教师、会计师、银行家、运动员、政治工作者等等。张惠铭时常引导别人进入前世以达到治疗的效果,这种在马来西亚堪称罕见的疗程,让他被公认为前世治疗师。

张惠铭博士也是马来西亚心理中心(Malaysian Psychology Centre)的附属心理治疗师。他除了由美国神经语言程式学考证局(ABNLP)授证为合格的高级执行师;也是美国时光线治疗法授证高级执行师以及美国催眠治疗局(ABH) 授证与注册的高级催眠治疗师。目前,张惠铭也受委任为美国国家专业催眠教育与认证标准委员会 (NBPES) 的马来西亚中心负责人与培训师。

2005年12月,张惠铭考获美国加里福尼亚州柏克里大学临床催眠治疗学的博士学位。2006年,张博士成为全球第一位华裔的LBL 灵性回溯催眠治疗法的执行师。

原来催眠是这么专业的一门学问,特别是可以引导人们进入前世,有点不可思议。你的前世是做什么的?

2008年11月28日星期五

向蔡天定致敬 Salute To Chuah Thean Teng

拿督蔡天定(Datuk Chuah Thean Teng,1914-2008)蜡染(峇迪)画作品。浓郁的马来西亚乡土风情。

足球员

分享榴梿

生儿育女

母女

採椰子

村庄

收获

红唇

2008年11月27日星期四

向蜡染画之父致敬 Salute To Father Of Batik Painting


2008年11月25日,伟大的蜡染画一代宗师,马来西亚国宝级艺术家拿督蔡天定在槟城住家与世长辞。

拿督蔡天定(1914-2008)被尊称为“马来西亚峇迪画之父”。他是峇迪或蜡染画的先驱,三名儿子和两名孙子都培育为画家,成为三代同堂的蜡染画家族。

蔡天定18岁那年与母亲离开中国福建晋江的家乡南来槟城,从此槟城成为蔡天定的新家园。1945年第二次世界大战结束后,蔡天定在槟城开设蜡染制作工厂,但由于印尼入口的成品价格比他制作的更便宜,因此工厂只维持一年即倒闭。他利用工厂留下的蜡染颜料,以本身的蜡染技术融合艺术构思,画成一幅幅的峇迪画。

蔡天定一直视绘制蜡染画为他的第二生命,他的一生中,超过一半的岁月都沉迷于绘画天地之中。他认为身为马来西亚人,就应该有本身的绘画风格,中国、日本、或西方国家都有代表性的画风,马来西亚也不应该例外。

经过多年努力,蔡天定于1955年9月在槟城图书馆开办蜡染画个人展,展出超过60帧作品,他大胆的以粗犷有力的线条、单纯且强烈的色彩融入蜡染特有的纹理图案,把南洋乡土生活里的风土民情充满感情的充分发挥在画作中,展览引来各界赞赏,蔡天定也一炮而红。 他的作品,早已成为世界各地收藏家的珍品,国家艺术馆珍藏的文物。在国际上,更是地位显赫,声名远播的艺术家。

不老槟榔将贴上拿督蔡天定的数帧代表性作品,追悼马来西亚槟城人的峇迪画之父。

2008年11月24日星期一

百分百男博客 100% Man Blogger


不老槟榔在槟城水查某博客“轻声细羽”哪儿发现了这个玩意儿。手痒痒也给“Pulau Pinang::马来西亚槟城人的不老槟榔”做个是男是女测试,结果是:

Pulau Pinang::马来.
100.0%男性倾向,0.0%女性倾向
评点:您的文风冷静而镇定,言语间展现出强悍的思辨能力与恢宏的胸襟,一个男子汉的阳刚形象跃然纸上。
yodao | 博客男女


不老槟榔不怀好意,偷偷把麻坡水查某“小婵飞刀”的博客也拿来做测试,结果是--75%男性倾向,呵呵!!!谁叫她总爱写些... ...(文字已删除)。

点击这里吧!Yodao-博客男女,测测你的博客是男是女。

2008年11月22日星期六

乔治市的多语路牌 George Town's Multilingual Street Signs


甫于今年3月执政的槟城民联政府终于实践了它们给予槟城人民的其中一项承诺,于2008年11月21日在乔治市的两条街道上悬挂多种语文路名牌子。

槟城政府选择打石街(Lebuh Acheh)作为第一个挂上多种语文路牌的街道,深具意义。打石街是乔治市世界文化遗产核心区的重点街道,它是早期亚齐人移民到槟城的聚居地,古色古香的亚齐回教堂仍然伫立在这条街道上,见证了亚齐人在槟城建立家园和参与社会发展。而在打石街落脚的华人则多以打石为生活,因此华人把这条街道命名为“打石街”。

政府置上的路牌并不失尊重马来西亚文(Bahasa Malaysia)作为国家官方语言的地位,路牌的整体设计以马来西亚文为主体,文字显眼。华文、淡米尔文或爪夷文等只是在路牌的左下角,而右下角是邮编。

乔治市的多语路牌不仅让市容添姿彩,也宣示槟城的多元民族从1786年至今的222年以来,文化交流,不分彼此的参与乔治市的建设。

光华日报
槟多语路牌挂上啦! 乔治市添姿采
二零零八年十一月二十一日 下午五时四十九分

(槟城21日讯)槟州终于设置多语文路牌了!
虽然槟州设置多语文路牌事件,曾经被传为政治课题而闹得满城风雨,但是槟州政府仍坚持在市区设置多语文路牌的计划,实践诺言!
槟州首席部长林冠英周五主持路牌开幕仪式,第一批分别设置在打石街和沓田仔的路牌,共有5个,包括马来文、华文、淡米尔文和阿拉伯文。这些路牌符合乔治市成为世界文化遗产,更体现我国多元文化的特色。

多语路牌上街 乔治市添姿采
州政府实践诺言,乔治市多语文路牌,于今日上午正式“启动”!
槟州首席部长林冠英首开先河,在打石街(Lebuh Acheh)已装上的1个国文和华文、1个国文和淡米尔文、2个国文与阿拉伯文,以及沓田仔(Lebuh Carnavon)1个国文和华文的路牌,主持开幕!
林冠英表示,州政府实践诺言,为符合乔治市成为世界文化遗产,这些不同语文路牌将扮演着重要的角色,除了体现我国多元文化的特色,也让前来槟城游玩的外国游客可一目了然。
出席者包括第二副首长拉玛沙米、地方政府委员会主席曹观友、旅游发展委员会主席罗兴强、槟岛市政局主席拿督再纳拉欣,工程、基本设施与交通委员会主席林峰成等其他行政议员。

州政府实践承诺
槟州政府实践在乔治市设置多语文路牌计划,如今终于正式“开跑”!
槟州首席部长林冠英表示,州政府承诺一定会安装多语文路牌,以符合乔治市成为世界文化遗产地。这一切不止属于全槟人民、更是属于全马,甚至是全世界人民,这也是象征人类文化的贡献及优越生活的表现。
他说,外国游客前来游玩,至少他们也看得懂这条路的路名是什么。他表示,曾听说过一个真实笑话,那就是有一名台湾游客不懂如何去乔治市的一个地方,更把Jalan Sehala(单一路程)当作是路名。有鉴与此,多语文路牌对外国游客显得非常重要。
他透露,这些路牌包括铁柱,每个费用是300令吉,如果沿用原本的铁柱,只是150令吉而已。

勿政治化多语文路牌
早前面对巫统等不断施压予州政府实行多语文路牌,林冠英表示,不希望他们把这个课题给予政治化,甚至更不应该侮辱州政府不尊重马来文是官方语言。
“既然吉隆坡可以置放阿拉伯文,为何我们不能够在乔治市置放这些双重语文的路牌呢?如今我们装上这些的路牌,依然还保有马来文。
他表示希望巫统应收回极端的言论,也决不向他们低头,“我们不相信巫统的支配主义,因为人民才是真正的支配主义,我们只向人民低头而已。”
询及何时才会在乔治市全部挂上路牌,林冠英表示,这一切必须向曹观友咨询关于整个计划的预算,而今日只是一个开始,当然会陆陆续续在乔治市装上多语文路牌。

2008年11月18日星期二

从皇后湾广场到城中城购物 Shopping From Queensbay Mall To KLCC


提供来回吉隆坡、八打灵再也(Petaling Jaya)与槟城之间的豪华巴士公司Aeroline,即日起增加在槟城的皇后湾广场(Queensbay Mall)上下客的服务。

之前,Aeroline只在槟城的双溪里蒙(Sungai Nibong)长途客运站停泊。现在,大家可以选择在双溪里蒙或皇后湾广场上下巴士,Aeroline在槟城的始发与终点站还是在双溪里蒙长途客运站。南下的巴士从双溪里蒙始发车,经皇后湾广场再过槟城大桥;北上的巴士过了槟城大桥后则先到皇后湾广场,再往双溪里蒙终点站。双溪里蒙与皇后湾广场之间的车程时间估计为15分钟。

Aeroline豪华巴士公司目前提供3条往返槟城与吉隆坡或八打灵再也之间的服务路线。吉隆坡车站在安邦路Hotel Corrus,步行就能到KLCC。八打灵再也有两个车站,分别是万达镇(Bandar Utama)的万达购物商场与双威镇(Bandar Sunway)的双威金字塔广场。随着Aeroline在皇后湾广场增设车站,槟城与隆灵的购物广场已连接在一起了。

Aeroline每天从槟城发车的时间表如下:
0830 :至吉隆坡安邦路
1500 :至八打灵再也双威镇
1700 :至八打灵再也万达镇

Aeroline每天发往槟城的时间表如下:
0800 :从八打灵再也双威镇
1030 :从八打灵再也万达镇
1500 :从吉隆坡安邦路

车程时间约4小时40分钟,成人票价是RM55.00单程。可以上网购票,网址:www.aeroline.com.my

槟城售票处电话:
双溪里蒙:+604 657 2122
皇后湾广场:+604 641 3122

2008年11月15日星期六

槟城的公交站牌 Penang Bus Stand Signs


马来西亚槟城的公共交通站牌(巴士站牌、公交站牌)从上世纪的“黑巴士图案”至今天已有些许进步,但是可以提升的空间还很多。槟城快捷通(Rapid Penang)在它穿行的路线都置有站牌,并注明车号如:U101,U206, T11等。

在槟城,提供比较完善公交路线的地方是乔治市的光大,其他地方都乏善可陈。外地人和背包旅者使用巴士旅游槟城时肯定都有怨言,因为站牌没有明确的线路资料,根本不知道要上几号巴士才能到达目的地,结果需要问路人甲乙丙丁。在槟城,你会看到这种画面:金发碧眼的老外不断地叫停巴士,逐一地询问司机,直到他找到能前往目的地的巴士为止。

不老槟榔曾经在乔治市的小印度(Little India)遇到来自中国重庆的背包旅者,他很吃力地用英语询问前往浮罗池滑(Pulau Tikus)卧佛寺的公交路号,当不老槟榔用华语回复他的提问时,可以感受到他从迷惘无助到终于获得指引的那份喜悦。

我们不是在发展旅游吗?槟城怎么可以这样子对待他的客人?

不老槟榔特地贴上中国北京市的公交站牌供参考。这是五路桥东的公交站牌,从牌上我们明显可以看到846路巴士的资料,比如:首班车和末班车的时间;从翠富园小区到五路桥东的41个公交站站名。如果你是在北京第二外国语学院要到故宫博物院,从这个站牌就可以知道打846路巴士能够到达你的目的地。

中国和马来西亚的不同处在于中国城市的巴士站都有站名,如果要马来西亚城市的每一个巴士站都有名字绝对是一个大工程,中国做到了,马来西亚应该也“Boleh”啊!不老槟榔在《11.11光棍节快乐!》里头提到了T11路巴士,现尝试为T11路的各巴士站取名如下:

01 海墘 (Pengkalan Weld)、02 柴路头(Gat Lebuh Chulia)、03 小印度(Little India)、04 椰脚 (Masjid Kapitan Keling)、05 大门楼 (Lebuh Chulia I)、06 牛干冬(Lebuh Chulia II)、07 槟榔路(Jalan Penang)、08 吉灵万山(Chowrasta)、09 光大(Komtar)、10 加马(Gama)、11 时代广场(Times Square)、12 关丹路(Jalan Kuantan)、13 甘榜马甘(Kampung Makam)14 柑仔园草场(Padang Dato Keramat)、15 体育场(Stadium)、16 打曼阿比丁(Taman Abidin)、17 甘榜多多(Kampung Dodol)、18 消拯局(Balai Bomba)、19 大路后万山(Pasar Jalan Perak)、20 大路后(Jalan Perak)、21 卿田园(Taman Keng Tian)、22 日落洞回教堂(Masjid Jamek Jelutong)、23 日落洞(Jelutong)、24 日落洞万山(Pasar Jelutong)、25 武吉南玛(Bukit Dumbar)、26 牛汝莪道(Lebuhraya Gelugor)、27 峇都草场(Batu Green)、28 峇都兰樟道(Lebuhraya Batu Lancang)、29 峇都兰樟万山(Pasar Batu Lancang)、30 峇都兰樟(Batu Lancang)、31 南华医院(Hospital Lam Wah Ee)。

2008年11月12日星期三

孙中山与槟城 Sun Yat-Sen And Penang



11月12日是中国国父孙中山诞辰之日。

孙中山(1866-1925),名文,字载之,谱名德明,号日新,后改逸仙,罗马文名字Sun Yat-Sen;在日本从事革命活动时曾化名中山樵。孙中山诞生于1866年11月12日,广东香山(今广东省中山市)翠亨村人。

孙中山是中国近代民主革命的先行者,中国国民党总理,第一任中华民国临时大总统。孙中山主张的“天下为公”与“三民主义”的思想,仍然影响着全世界的华人。

马来西亚西北部的槟城,与孙中山的革命事业有着不可磨灭的关系。槟城是孙中山在中国境外策划革命活动的重要基地。1910年在槟城打铜街(Lebuh Armenian)召开的“庇能会议”(庇能是Penang的音译),策划了“广州起义”,招募了不少槟城热血华侨回中国起义,结果4名成为烈士,其英名在黄花岗永垂不朽。广州起义虽然不成功,却促成“武昌起义”,终于把腐败的清廷推翻。

孙中山在槟城的事迹还包括了倡议设立槟城阅书报社和《光华日报》。目前,槟城阅书报社座落在中路(Jalan Macalister)65号,现已发展为“槟城孙中山纪念馆”。1910年创刊的《光华日报》则是世界历史最悠久的民营华文日报,现社址在槟城三条路(Lebuh Presgrave)。

去年上映的电影《夜.明》,以孙中山在槟城的事迹做为故事主轴,全片在槟城取景拍摄。

如果您想穿越时光隧道,寻访100年前孙中山在槟城走过的足迹,建议您到中路65号槟城孙中山纪念馆和打铜街120号庇能会议旧址参观。

2008年11月10日星期一

11.11 光棍节快乐! Happy Single's Day!


11月11日是光棍节,原因是这一天的日期有4条1,是4条光棍嘛!

光棍节这个原本是中国校园流传的活动,随着互联网的普及,现在逐渐成为中国单身人士的节日,庆祝的方式也多样化。近年来,聪明的商家已经把光棍节包装一番,推出了许多11.11光棍节的活动。

不老槟榔相信,槟城的校园特别是理科大学(USM)与拉曼学院(TARC),11月11日肯定也是热闹的,毕竟校园内的光棍一族比较多。只是不知道槟城的商家是否也使出了新点子,赚赚光棍的钱呢?

11.11光棍节如何庆祝,参考中国的方式呗!

1. 光棍节的早餐是4根油条和一粒包;
2. 穿上光棍节的T-恤;
3. 乘坐11路巴士(槟城是T11,路线:海墘-光大-大路后-峇都兰樟);
4. 到餐厅、Pub、Bistro聚会(首选有搞活动的地方,较有气氛);
5. 唱卡拉OK,《单身情歌》是必唱之歌;
6. 发送光棍节SMS给光棍朋友;
7. 玩牌打麻将;
8. 在办公室加班;
9. 登山办吟诗会;
10. 向暗恋对象告白,以告别单身。

值得一提的是,虽然光棍们在光棍节一起玩乐,但是付费方式则采取“A-A”制,这也是光棍们的文化。

光棍一族在光棍节的思绪或体现了两个极端,其中大多数人希望这是他的最后一次光棍节,从此“脱光”,像林志炫《单身情歌》里头的“找一个最爱的深爱的想爱的亲爱的人来告别单身”。另一种人则决定光棍一辈子,年年都庆祝光棍节。

光棍节快乐!

2008年11月8日星期六

槟城独立桥 Merdeka Bridge, Penang


从槟城北上吉打的亚罗士打(Alor Star)或双溪大年(Sungai Petani),如果取道1号联邦公路,必定会经过独立桥。过桥之前,槟城会跟你说声“一路顺风”;过桥之后,吉打会跟你说声“欢迎光临”。

独立桥横跨姆拉河(Sungai Muda),吉打最长的河流,姆拉河也是槟城与吉打的边界线。独立桥始建于1955年,两年后落成通车,适逢马来亚独立,因此该桥命名为默迪卡(Merdeka),乃“独立”也。

自从独立桥通车后,它成为槟城与吉打主要的运输脐带,带动了两地的经济与民间交流;直至南北大道建竣启用后,人民多数选择了南北大道,独立桥的车流量减少了,也逐渐被年轻一代所遗忘。

马来西亚邮政公司在今年发行了以马来西亚历史桥梁为主题的邮票,独立桥也上榜,成为其中一枚邮票的图案。桥身化成邮票,它以另一种姿态,“衔接”着两个地方的两个人。

2008年11月7日星期五

槟城大桥旁的工地 The Site Next To Penang Bridge



经常使用槟城大桥或日落洞高速公路(Jelutong Expressway)的市民或许会问,到底牛汝莪(Gelugor)的大桥与高速公路交界处的填海地段在建什么?不老槟榔也有此迷惑,后来终于找到答案。

原来这是怡保工程公司(IJM)的另一项发展计划,是一个名为The Light Waterfront, Penang的大型项目。如果直接翻译,Light是光亮,Waterfront是水滨,这个新发展区就是槟城的光亮水滨。“Light”也是222年前发现槟榔屿的英国人的名字。

关于槟城的房地产投资,易经玄学风水学术研究院的孙锦煌大力推荐,槟榔屿东面最适合进行房地产投资。东面就是从五条路(Lebuh Macallum)、日落洞(Jelutong)、峇都乌蛮(Batu Uban)至皇后湾(Queensbay)的地区。孙锦煌认为,这个地区正好在北赖河口对面,是钟灵毓秀之地,风水一流。因此,“光亮水滨”提供了房地产投资者一个优良选择。

光亮水滨的第一期是住宅区;第二期是综合发展区,包括了商业、酒店、休闲与娱乐中心;第三期则保留做未来发展。当光亮水滨建竣后,槟榔屿的海滨面貌将焕然一新,显现欣欣向荣之象。

2008年11月6日星期四

槟城的养心殿 Penang Young Heart Restaurant


中国北京的著名世界文化遗产:故宫博物院,又称紫禁城,是中国明清两朝的皇宫。皇宫内有一座负有历史意义的重要宫殿叫做“养心殿”,是清朝自雍正皇帝开始,历任8位皇帝办公、休息和睡觉的地方。

位于槟城浮罗池滑(Pulau Tikus)广东民路(Jalan Cantonment)也有一座养心殿,但是此殿非彼殿,它不是皇帝批阅奏章,与大臣谈论国是的地方;而是一间提供幽雅环境、健康饮食和贴心服务的餐厅。

这家以“一切由心出发”为信念的餐厅,已经在岛上经营了近三年,已经成为喜好幽静环境和健康饮食者的选择。养心殿主张家庭式料理,这里的主食和小吃,犹如母亲为孩子准备的菜肴,吃起来不油腻,吃后也不觉过饱,让大家吃得好,吃得开心,也吃出健康。

养心殿与浮罗池滑万山(槟城人称菜市场为万山)只是步行的距离,因此该餐厅负责人纪怀能每天都到浮罗池滑万山购买烹饪材料,而且不会买太多,若用完了则马上再添购补货,减少了材料的冷冻储存,所以顾客都能吃到新鲜食物。负责人的用“心”,或许就是养心殿的成功秘诀。

如果你的“心”受伤了,那么到养心殿“养心”吧!

养心殿地址:44A, Jalan Cantonment, 10250 Pulau Pinang, Malaysia
电话号码:+604-2288084
手机好码:+6016-4108098
营业时间:中午12时至晚上10时
休息日: 每个星期一
停车处:设有私人免费停车场

2008年11月5日星期三

榴梿的新发现 The New Discovers Of Durian


榴梿壳向来被人们视为垃圾而丢弃,原来它的内壳被提炼成可食用的粉状后,有消除人体内有害重金属的功能。如果人们未能有效的把体内的有害重金属排出体外,将影响人体的肾功能、生殖系统、肝臓、脑袋、神经中枢等,将导致人体细胞异变而患癌。

马来西亚槟城理科大学(理大)的这项研发成果,让无经济价值的榴梿壳获得废物利用,榴梿内外都是宝,行情肯定看俏。理大乐意与商家合作,共同商品化这项研究成果,让民众受惠。

如果理大与商家的合作水到渠成,榴梿壳的需求量增加,肯定洛阳纸贵,而槟城浮罗山背(Balik Pulau)的榴梿山或水涨船高,被商家青睐。一些已经改种其他水果的果农,或选择重新耕种果王,以便能从中分得一杯羹。

下一次的榴梿季节,也许我们在市面上再也看不到一粒粒带刺的榴梿,而是已经处理包装好的榴梿肉;或也许大家仍然可以把整粒果王带回家,而街头巷尾则增加了回收榴梿壳者的新行业。不老槟榔再作大胆预测,不久的将来,你多年不见的朋友突然邀约你到老麦或老肯见面,介绍你一个新商机,在翻着设计精美的产品介绍书时,你会看到榴梿壳。

当榴梿壳遇到商家后,会有怎样的结局,大家拭目以待吧!

光华日报
理大又新发明 果王内壳可除人体重金属
二零零八年十一月四日 晚上十一时六分

(槟城4日讯)万果之王榴连的果肉除了香甜可口,就连其内壳亦能被提炼成粉状食品,消除人体内有害的重金属成份!

发明人理科大学工艺企业系副教授阿兹哈表示,平时我们吃了即丢的榴连内壳(白色部份),可被提炼成粉状(mDRP)产品来食用,消除体内重金属成份。

他说,人体内含有不同的重金属成份,如铁(iron)、铅(plumbum)、砷(Arsenic)、镉(cadmium)和汞(mercury)。这些成份在体内形成过量,长期以来将降低人体的免疫系统,导致人体的健康备受影响。“这项新发明除了可消除体内重金属成份外,减少资源的浪费,它也具有抗癌的潜能。”

具有抗癌潜能
阿兹哈是于周二上午,出席理大举办对人体有益的新发明记者招待会上,向媒体如此表示。“每克被提炼成粉状形榴连内壳的售价为60仙,而以一个榴连提炼成的粉状价格为36令吉。目前由于有关研究正在进行着,因此该产品还未在市场上出售。”

他指出,每天众人可食用1至2克的产品,掺拌在开水或果汁内即可饮用。至于经常曝露在重金属环境下的受污染者,每日则可食用5至10克的产品。

2008年11月4日星期二

马来西亚航空招考空服员 Come To Join MAS Cabin Staff



你有环游世界的梦想吗?马来西亚航空公司(马航,MH)正在招考空中乘务员。如果空中小姐、空中少爷是你的志愿,千万别错过了马航在槟城举行的即席面试。

马航已连续多年获得世界级客舱职员(World Class Cabin Staff)殊荣。其实空中乘务员(空乘)或空中服务员(空服员)的职责主要在维护飞行安全,其次才是照料乘客,但是因为大众较常看见他们服务的一面,例如为乘客供应餐饮;贩卖免税商品等,便会视他们为服务生。911事件发生之后,确保客舱内的安全也成为空服员越来越重要的职责。

空服员是第一线接触乘客的人员,所以他们的一举一动都代表着航空公司,形象非常的重要。因此,每一家航空公司在招聘空服员时,都会设下一些遴选准绳。马航的基本需求如下:

1. 年龄介于18至30岁的马来西亚公民;
2. SPM及格,马来西亚文、英文、数学与另外3个科目及格;
3. 马来西亚语与英语流利(其他语言流利则是优势);
4. 身高:男性至少165cm、女性至少157cm;
5. 身体健康,视力佳(无色盲);
6. 性格和蔼,真诚热心于服务。

槟城或北马的朋友,如果你符合以上的条件,那么请携带申请信、履历表、照片和证书等,于以下日期、时间、地点参加即席面试。顺便提醒,请穿着正式端庄;女性欢迎穿Kebaya出席面试。

日期:2008年11月8日
时间:09:00 - 12:00
地点:Hotel Berjaya Georgetown, One Stop Midlands Park, Jalan Burmah, Pulau Pinang.

2008年11月3日星期一

妮科阿牛膺马来西亚杰青 The Outstanding Young Malaysian


2008年马来西亚十大杰出青年奖在11月1日出炉。来自槟城的壁球一姐妮科大卫,歌手阿牛陈庆祥和理大的李昭扬教授荣膺杰出青年,为槟城争光。

今年25岁的拿督妮科大卫是本年度的最年轻杰青,获得个人发展成就领域的杰出青年。它目前是世界排名第一的壁球女单运动员。由于妮科在壁球运动的杰出表现,甫于今年7月荣膺槟城州元首封赐“拿督”勋衔,这次再膺马来西亚杰出青年,可谓双喜临门。

创作歌手阿牛陈庆祥现年32岁,早期以一首《对面的女孩看过来》窜红中文世界乐坛,这几年积极在中国经营他的歌唱事业,并凭《桃花朵朵开》奠定了他在中国的地位。这次阿牛陈庆祥获得文化成就领域杰出青年殊荣,意义重大。

在槟城理科大学服务长达15年的生物科学院教授李昭扬博士(39岁),也算是老槟城了。李教授钻研昆虫学,主要的研究对象是蚊子,这次获得学术领导成就领域的杰出青年,肯定了李教授在学术研究的领导工作。

不老槟榔藉此向来自槟城的2008年马来西亚十大杰出青年献上祝愿,祝你们百尺竿头,更进一步。(若遗漏了其他得奖的槟城人,敬请原谅。)

2008年11月2日星期日

槟城街道历史说明 Street History Description of Penang


槟城第一个街道历史说明牌终于嵌入土库街(Lebuh Pantai)联昌银行(CIMB Bank)的建筑墙面,可喜可贺。

政府选择“最艰难”的街道作为优先处理,显示出政府的诚意、勇气与用心。为什么是“最艰难”呢?因为Lebuh Pantai的中文名字不能直接翻译“沙滩街”呀!这种译法肯定会受到华人社会的反对;它需要考虑槟城华社对街道自行取名的习惯,往往华社的习惯叫法是和官方名字大相径庭的。

Lebuh Pantai是槟城的历史街道,至今已有222年的光景,华社把这条街道分成六个路段,每个路段各取一个名字,沿用至今。因此,今天槟城华人口中的土库街、港仔口、中街、缎罗申街、打铁街与社尾街的官方名字都是Lebuh Pantai。当然,我们也不能把整条Lebuh Pantai统称为“土库街”。因此,负责街道历史说明牌的官员可谓任重道远,不能顾此失彼。

从刚竖立的说名牌看来,政府不但尊重华社的自行取名习惯,而且还注明Lebuh Pantai各中文名字路段的迄止点,用心良苦。既然“最艰难”的任务已完成了,希望政府能够深思熟虑民众褒贬不一的看法,精益求精,继续完成“简单”任务。

光华日报
槟首炮不够响 多语路牌待改善
二零零八年十一月二日 凌晨十二时三十五分

(槟城1日讯)首个多语文路名历史解说牌已于周五下午率先嵌入土库街联昌银行(CIMB)的建筑墙面。不过,据本报记者观察,有关路名解说牌颜色暗淡,位置并不显眼,也置得太高,无法引起民众注意。

色暗淡•放太高•不显眼
有关耗资约19万令吉的计划是由联邦政府资助,它将以四大语文呈献,包括马来文、中文、英文及淡米尔文。解说牌采用蓝底白字,除了四种语文、更有福建话和广东话注解。

民众仍赞扬有加
尽管多语文路名历史解说牌的首炮并不算打得十分响,但民众、非政府组织及文史建筑师,仍赞扬这项计划,并希望有关当局可以再接再厉,把之做得更好。

2008年11月1日星期六

光大广场何来?Where Is Komtar Square?


光大广场到底在那里?这是槟城光大区州议员黄伟益为光大某个地方新取的名字吗?还是光华日报记者取的?或者是光大广场本来就存在,只是不老槟榔孤陋寡闻,不学无术才不知它在那里?

细读了《光华日报》后,大概知道所谓的“光大广场”原来是指槟城德顺街(Lebuh Tek Soon)马来亚银行与邮政局之间的地方,是光大高楼的入口处之一。经过几个月的大动土木后,德顺街光大高楼入口处已经焕然一新,已不如往昔的暗淡阴沉。

德顺街光大高楼入口处本来就设有一条车道,供人们上下车用,当然也可以上下货;但是车道两端一直都由铁链隔开,不让汽车进入。而铁链外的“弹丸之地”就成为摩托车的停泊处。

再过几天,这条车道将重新开放,不老槟榔建议槟城首席部长林冠英到光大上下班时在这里上下车,让幸运的槟城民众能够在这里一睹林首长的风采,林首长再回以亲切微笑,肯定会迷死提着大包小包在光大购物的师奶们。

再说,这条车道开放后,也可以成为接待贵宾之处,槟城政府负责接待的官员可以在该处等候莅访的高官或大投资家,让他们一下车就踏上红地毡,宾至如归的步行到上高楼的电梯口。至于上下货就免了吧!以免货车堵住大投资家的轿车,或许会给槟城留下不好印象。

光大的这一个地方,命名为Pintu Besar (Main Gate)或较恰当吧,毕竟它已具有做为光大大门的格局和气派。

光华日报后日起严执法 光大广场前禁停车
二零零八年十月三十一日 晚上十一时三十七分

(槟城31日讯)光大区州议员黄伟益表示,槟州政府将于11月3日起,在光大广场前采取执法行动,全面禁止任何交通工具停泊在广场前。他说,该局也将从下周一起将拿下广场前两边出入口铁链,以方便车辆能在广场前顺利卸货或载送等待的民众,因此任何的交通工具,尤其是摩托车将不允许随地停放在广场两侧旁。

黄伟益是于周五上午的记者招待会上,向媒体如是指出。他透露,州政府将通过槟岛市政局、警方以及该部管理层的保安人员来采取有关执法行动。一旦市民不遵守该条规,有关当局将采取取缔行动。

“违例者将被罚款,摩托车违例者将被罚款15令吉或30令吉以上,若这方法无法带来效果,我们不排除将用罗里把这些摩托车载送出去,罚款的数额也从而提高。”

同时,黄伟益指出,如果市民们仍不遵守该新条规,该局将会画上黄色格子,罚款数额则是300令吉。他说,采取该执法行动的目的是为了教育民众,并非要给他们增添麻烦。”

“由于我们处在首次执行有关行动的阶段,因此,我们将会在一个星期内进行监督的工作,而监视的工作则将会持续进行。”

2008年10月28日星期二

别错过槟城的万圣夜 Don't Miss The Halloween in Penang


一年一度的扮鬼搞怪的万圣夜快到了,你准备了吗?

万圣夜(halloween)在每年的10月31日,是西方世界的传统节日。曾受西方国家殖民的槟城也留下了庆祝万圣夜的传统。10月31日的夜晚,槟城肯定有多个庆祝万圣夜的热点,Party、南瓜、鬼面具,灵异但不恐怖,让你尽情狂欢!

万圣夜英文称为“Halloween”,是“All Hallow Eve”的缩写,是指万圣节(All Hallow’s Day)的前夕。因此,把Halloween称为"万圣节”是错误的。

西方世界传统上认为万圣夜是鬼魂最接近人间的时刻,这个传说与华人的盂兰节类似。美国明尼苏达州的阿诺卡(Anoka)号称是“世界万圣夜之都”,每年都举行大型的游行。

在欧美国家,万圣夜的主要活动是“不给糖就捣乱”(Trick-or-treat)。小孩装扮成各种恐怖样子,逐门挨户按响邻居的门铃,大叫:"Trick or Treat!"(意即不请客就捣乱),主人家便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物。小孩一晚取得的糖果往往以袋计算,整袋带回家。

万圣夜的服饰近年来不再局限于鬼魂、食尸鬼、巫婆、蝙蝠、黑猫、猫头鹰、精灵、僵尸、骷髅、吸血鬼和科学怪人等恐怖吓人的装扮;颜色也不再是传统的黑色与橙色而已。现代的万圣夜Party已类似化装舞会,角色模仿的打扮已经越来越普遍。

别错过了,槟城的万圣夜。

2008年10月27日星期一

槟城吉隆坡63令吉 Penang - Kuala Lumpur : RM63


马来西亚航空公司(马航)最近猛打“你看到的就是你要付的”口号,再度推出廉价机票,其票价已包含燃油费、机场税与保险费。最低的单程票价是54令吉。

吉隆坡往槟城或槟城往吉隆坡的单程票价只售63令吉。目前往返槟城吉隆坡的豪华巴士的单程票价是62令吉,与马航的票价只相差1令吉。也许马航的促销活动能带动更多人乘搭飞机往返吉隆坡槟城,甚至吸引更多的游客前来槟城观光。

这项促销活动的售票期将于2008年11月9日截止,大家尚有两周的时间上网购买机票。而旅游时间是2008年12月11日至2009年7月31日。

但是,并不是每个日期的航班都有促销价,节日与学校假期的黄金时段就不打折了。马航定下的不进行此项活动的时间段如下:2008年12月20日—2009年1月4日;2009年1月21日—2009年2月2日;2009年3月6日—2009年3月16日;及2009年5月22日—2009年6月8日。

大家留意了,马航的这项促销活动只限预订L级经济舱,而且购票后不能更改行程或要求退款,行动前先三思而行吧!

2008年10月26日星期日

槟城新琼安饭店 Penang Hainanese Restaurant


不老槟榔推荐:古早味老字号海南饭店-新琼安饭店。

新琼安饭店综合了海峡华侨和娘惹社群的食物文化,更是早期漂洋过海的中国海南人在南洋谋生的铁证。它创立于1941年日本统治之前那多事之秋,至今已有半个世纪的经营岁月,如今传至第二代子孙。老字号老招牌至今仍然屹立槟城乔治市中心牛干冬一带(十七间门牌二号),平日接待许多熟客,尤其老辈的多。

新琼安饭店是由四十年代初在槟榔屿谋生计的一群琼州同乡所创办,一同其他本地老字号为槟城享有“美食天堂”美誉作出了不可质疑的集体贡献。华社群众大多都认同海南人是饮食业的主导人,这和海南人在马来西亚扎根的历史密切相关。话说海南人,俗称琼州人,是众多华人社群当中较迟来番(南来) 的一群。由于来得迟些,许多工作和职业已经供不应求。因此,海南先贤选择了投身饮食业。

在英治时代,许多海南人被英统治者和其他上流社会人士指定为聘请厨师的必要条件。当年的海南人许多被洋人及富裕西化的土长华人(娘惹社群) 家庭聘请为帮俑或厨师,连英军军营或政府机关里打理伙食的几乎都是海南人。经过时间的流逝,海南人便被认同为饮食业的先驱。

乔治市是一座英殖民古城,许多战前建筑融合了欧洲、中国和本地马来文化的艺术特征。新琼安饭店周围古建筑抬头可见,让人们亲身体验那英殖民时代的风貌。除此之外,店内也有类似的古老风情。

新琼安饭店地址: 2, Lorong Chulia,10200 Pulau Pinang, Malaysia.
电话号码 : +604-2614786.
营业时间 : 上午10时至下午2时, 下午5时至晚上8时.
休息日 : 每两星期的一个星期一
交易 : 现金
新琼安餐谱

(鸣谢yapisland的照片)

2008年10月25日星期六

乔治市与乔治三世 George Town & George III


1760年10月25日,英王乔治三世 (King George III) 继承驾崩的乔治二世,开始了近60年的统治。乔治三世虽然没有到过亚洲地区,但是当时的英国人已经开始在海外殖民拓荒。1786年,英属东印度公司的莱特登陆槟榔屿后,将岛屿上的东北部发展为城镇,该城镇取名为乔治市(George Town),就是纪念当时的英王乔治三世。

乔治市于1957年1月1日升格为市(City),是马来西亚第一个升格为市的城市。但是,1976年新的地方政府法令生效后,乔治市市议会与槟岛乡镇议会合并,乔治市的地位就开始模糊,而George Town这个名字亦逐渐让人遗忘。

2008年7月,乔治市连同马六甲以“马六甲海峡的历史城市”成功列入世界文化遗产名录,“乔治市”这个“历史名称”再度成为槟城人和世人的焦点。

谁是乔治三世?根据维基百科,他的简介如下:

乔治三世(George III,1738年6月4日生-1820年1月29日卒),全名乔治威廉腓特烈(George William Frederick),1760年10月25日即位为大不列颠国王及爱尔兰国王,至1801年1月1日后因大不列颠及爱尔兰组成联合王国(United Kingdom)而成为联合王国国王,直到1820年驾崩为止。乔治三世同时为不伦瑞克-吕讷堡公爵,因此在1814年10月12日成为汉诺威国王以前,也是神圣罗马帝国汉诺威的选帝侯。乔治三世为汉诺威王朝的第三位不列颠君主,是首位以英语为母语的汉诺威王朝君主,而事实上,乔治三世从未到访过德意志地区。

乔治三世漫长的统治,见证了其王国与大片欧洲大陆进行的一连串军事冲突。在他的统治初期,大不列颠在七年战争中击败法国,并使大不列颠压倒欧洲各国,成功支配着北美洲及印度地区。不过,随着大不列颠在美国独立战争的战败,乔治三世在美洲失去了大量殖民地,这些殖民地的独立最终促成美国立国。此后,乔治三世参与了一连串的反法战争,反抗拿破仑及革命后的法国,这些战争最后以拿破仑在1815年被击败而作结。

乔治三世晚年的管治备受精神问题困扰,其精神病最初仅反覆出现,但后来却演变成永久性的精神失常。乔治三世的病情曾令当时的医学界大惑不解,但现今学者一般相信他所患的是噗瑳症(Porphyria)。噗瑳症是血液病的一种,能够透过服用毒药砒霜而引发,而根据近世研究,亦的确发现乔治三世留存后世的头发样本中,存有高含量的砒霜。乔治三世在1810年最后一次病发后,其太子威尔斯亲王乔治以摄政王身份代为统治。乔治三世在1820年驾崩后,威尔斯亲王继位,是为乔治四世。

历史学界对乔治三世的生平研究往往犹如“万花筒般观点多变”(kaleidoscope of changing views),这很大程度是因为受到历来传记作者的个人偏见所局限,以及受有限的历史史料所影响。

2008年10月24日星期五

联合国日 United Nations Day


2008年10月24日是联合国日(United Nations Day),同时也是《联合国宪章》生效和联合国正式成立63周年纪念日。

联合国是在第二次世界大战的历史背景下诞生的,它从酝酿到成立历时数年。根据网上搜索得到的资料:1942年1月1日,正在对德国、日本、意大利法西斯作战的中国、美国、英国、苏联等26国代表在美国华盛顿发表了《联合国宣言》,强调在打败共同敌人后建立一个拥有广泛普遍安全制度的世界秩序,并第一次采用“联合国”一词。1943年10月30日,中、美、英、苏4国在莫斯科发表《普遍安全宣言》,提出尽快建立一个普遍性的国际组织。

1944年8月至10月,苏、英、美3国和中、英、美3国先后在华盛顿讨论并拟订了战后建立国际组织的建议案。1945年2月,苏、美、英在雅尔塔举行会议,就安全理事会的五大国一致原则达成协议,并决定召开联合国宪章制宪会议。

1945年4月25日,“联合国国际组织会议”在美国旧金山开幕,包括中国在内的50个国家的280多名代表出席大会。同年6月25日,与会代表一致通过了《联合国宪章》,并于26日举行了宪章签字仪式。1945年10月24日,《联合国宪章》在得到多数签字国批准后自动生效,联合国正式成立,51个签字国(波兰后补签)成为联合国创始会员国。

1947年10月31日,联合国大会通过决议,确定每年的10月24日为联合国日。从1948年10月24日的第一个联合国日,2008年的今天是第61个联合国日。

1957年9月17日,马来西亚(当时是马来亚)成为会员国。

世界各地传统上举行各种关于联合国成就和目标的会议、论坛和展览会,也会在主要建筑物升上联合国旗帜以示庆祝。1971年,联合国大会建议会员国把这一天列为公共假期。在马来西亚,10月24日还没有列为公共假期,除了在吉隆坡的联合国大厦,相信主要建筑物在当天应该不会有联合国旗帜飘扬。

今年7月,联合国教科文组织(UNESCO)会议上,槟城的乔治市(George Town)与马六甲(Malacca)成功以“马六甲海峡历史城市”被列为世界文化遗产。申遗成功的乔治市配合今年度的联合国日是否有庆典安排?槟城人能否见到联合国旗帜在迎风飘扬?拭目以待吧!

2008年10月22日星期三

槟城二桥将全面开工 Penang Second Bridge Takes Off


2008年10月20日,槟城第二大桥有限公司(Jambatan Kedua Sdn Bhd)给中国港湾签发“授标函”。这标志着槟城第二大桥(Penang Second Bridge)项目合同正式全面生效,建桥工作也会随即开跑。

合同总额为6.8亿美元(RM23.8亿),合同工期为42个月。项目包括:主桥和引桥下部结构及基础。槟城第二大桥项目是目前中国企业在境外实施的最长的跨海桥梁项目。在中国海外建桥史上将具有里程碑式的意义。

槟城第二大桥设计全长22.5公里,其中陆上引桥6公里,跨海桥16.5公里,桥面宽28.8米,双向4车道加双向摩托车道,设计时速80公里,总投资10亿美元(RM35亿)以上。是第九个马来西亚计划(2006-2010)的优先发展项目。项目建设工期从正式开工计算大约需要三年时间完工。

此次马中合作建桥意义重大,首先,槟城第二大桥项目是迄今马中两国间最大的合作项目。项目的建设可进一步提升两国经贸合作的水平,增进两国人民的了解和友谊。其次,槟城是马来西亚北部地区交通中心枢纽,一个国际和区域性的工业、商业和旅游中心。由于经济的持续发展和交通量的稳定增加,现有跨海大桥交通已经严重饱和。槟城第二大桥的建成,将进一步带动马来西亚的经济发展。第三,槟城第二大桥建成后,作为能够俯览全城的丰碑建筑,可为当地人民乃至全马来西亚人民提供一个既实用又极具观赏价值的桥梁,成为槟城新地标和新的旅游资源,将是马中两国友谊的象征。最后,在合作建设过程中,马中两国建桥企业还可以互相交流建设方面的成熟技术,共同提高建桥水平。

2008年10月21日星期二

街道易名 Changes Of Street Name

日前,马来西亚首都吉隆坡(Kuala Lumpur)的著名街道亚罗街(Jalan Alor)被市政厅易名为可佐拉路(Jalan Kejora)。亚罗街因为沿路的小贩与大排档而闻名,是海内外游客寻找马来西亚美食的主要地标。它一夜之间变成可佐拉路,难怪当地议员猛跳脚,拉记者到街上指指点点,最后市政厅会将之还原吗?没有人知道。

其实在较早前,吉隆坡新街场(Sungai Besi)的高要街(Kuyow Street)被易名为Jalan Suasa 1,音译可以是“散沙一路”,却不见华人议员或广东高要籍贯的人士抗议,任由新路名取代了旧路名。

道路易命对人民而言,常常是无奈亦无辜的。在槟城,特别是槟榔屿也发生了无数起街道易名的轶事与风波,信手拈来如下。

1) Jalan Scott 易名为 Jalan Ramanathan
Jalan Scott易名引发的风波,现今乃为人津津乐道,当时地方政府为了纪念曾任乔治市(George Town)市长的拉玛那登,而将槟城非富即贵阶层居住的苏格路易名为拉玛那登路,道路的易名并不能被当地居民接受,结果是新名字路牌被人塗雅和蓄意破坏,地方政府更换了无数次路牌后仍然不断被人破坏,恼羞成怒下,最后将新路牌挂在超高的路牌柱上,路牌高高挂,蔚为槟城的奇观。

2) Jalan Batu Lanchang 易名为 Jalan Tan Sri Teh Ewe Lim
上世纪80年代,曾任槟城立法议会议长的郑耀林去世,为了纪念他的丰功伟绩,政府将峇都兰樟路易名为丹斯里郑耀林路。其实,郑耀林在世时是柑仔园(Dato’ Keramat)的议员,与峇都兰樟路没啥关系,当时的峇都兰樟路已是槟城的热闹街道,商店林立,并没有易名的必要,结果当地的居民和店东还是要更换地址。

3) Lebuh Prangin 易名为 Jalan Dr Lim Chwee Leong
Lebuh Prangin这条街道的易名,槟城前任行政长官(首席部长)林苍佑获得第一孝子的美名,因为新街道名字以他的父亲林萃龙医生命名。虽然易名多时,老槟城还是管它叫“港仔墘”。

4) Lebuh Pitt易名为Jalan Masjid Kapitan Keling
当时华人大会堂的领导人吁请政府将Lebuh Pitt易名为“华堂路”,也有人建议改为“亲善路”,结果政府出奇的将名字短短的Lebuh Pitt易名为名字长长的Jalan Masjid Kapitan Keling,后来槟城华人还是习惯把它称为“椰脚街”。

5) Lebuh Hong Kong易名为Jalan Cheong Fatt Tze
槟城原有一条张弼士路,以纪念这位客籍大亨和马来西亚现代化华文小学的创办人;后来让路予光大(Komtar)发展计划而消失。在人民争取下,政府最终将张氏清河堂附近的Lebuh Hong Kong易名,让张弼士路重现。易名后槟城人却对“香港巷”这个旧街名念念不忘,沿用至今。

6) Jalan Gelugor, Jalan Sungai Nibong & Jalan Bayan Lepas 易名为Jalan Sultan Azlan Shah
马来西亚第九任国家元首苏丹阿兹兰沙陛下莅访槟城,各级政府官员手舞足蹈取悦龙颜,将槟城机场至乔治市的三条道路易名,统称为苏丹阿兹兰沙路。结果苦了人民,也苦了邮差叔叔。

地方政府街道命名小组的工作准则与流程是什么?人民不知道。不老槟榔认为街道命名的准则必须开诚布公,流程应该包含跟地方上的人民交流,听取民意后才作决定,而不是一厢情愿或“硬硬来”。不老槟榔不反对以街道命名纪念为社会作出贡献的先贤,但是,纪念先贤可以选择在新建的街道命名,而不必将原有街道易名。

2008年10月15日星期三

槟城生态旅游宝藏 Eco Tourism Treasure of Penang


槟城政府终于发掘了槟榔屿(Penang Island)西南区的宝藏,将它列入地方发展蓝图,以发展该地区成为自然生态农业旅游新景区。

不老槟榔认为,槟榔屿西南区是上天给予槟城的瑰宝,它的朴素悠闲与东北区的繁华紧张成了强烈的对比,是舒解压力、调整心情的好地方。之前尚担心它会不断被屋业发展蚕食,渐渐失去原有大自然的美丽,读了《光华日报》的报导后,终看到它已被列为发展生态农业旅游的新景点,相信当地的大自然生态也会被重视而加以保护。

其实该区的自然美景和美食已经为喜好生态旅游者所熟悉,但是这些人主要还是槟城人。如果要把西南区介绍给海外喜好生态旅游的游客,确实需要政府和地方上的努力和配合,让这块宝藏散发光芒。


光华日报
趋向自然生态农业游 西南区景点列发展蓝图
二零零八年十月十四日 晚上十一时二十九分

(槟岛西南区14日讯)在修改中的槟岛市政局地方发展蓝图中,西南区景点将与成功入遗的乔治市平分一杯羹,西南区多个地点被发掘并名列发展蓝图中,而这些地点趋向自然生态和农业旅游。

杨顺兴:开拓槟旅游版图
槟岛市议员杨顺兴受访时指出,被列入蓝图中的西南区景点包括浮罗的双溪槟榔港口、班台亚齐、浮罗勿洞、双溪鲁沙、峇都茅和公巴等,这些地点都适合发展自然生态、农业和民宿旅游。

他说,修改中的地方发展蓝图,是拟定未来12年的槟岛旅游发展计划,为了更全面开拓槟岛的旅游发展版图,市政局将平衡乔治市和西南区的旅游发展,特别是西南区,当局将提议开发一些新的景点,给槟岛旅游注入生气。

杨顺兴说,市政局拟定的发展蓝图主要是提出概念和建议,届时将与槟州旅游委员会配合,打造所敲定的潜质旅游景点。他继说,有关发展蓝图目前仍在讨论阶段,今年杪方能敲定,届时将公开给公众提供意见。

谈到西南区旅游景点,杨顺兴指出,市政局在修改蓝图中,希望根据不同的地方文化和特色,平衡各地的旅游发展,就如乔治市有历史古迹文化,西南区有自然生态和农业,各有特色。

体验甘榜风 田园具卖点
杨顺兴举例,浮罗山背广阔的田园正是西南区旅游的卖点之一,还有西南区的甘榜瑟罗诺、浮罗双溪槟榔港口、双溪鲁沙等乡村,是让外国游客体验甘榜风情的民宿旅游潜质景点。

他也说,坐落在西南区的皇后湾广场,是未来发展为购物旅游的主要景点,如此一来,西南区除了自然生态,也有不同的旅游吸引之处,使到当地的发展计划更全面。

“除此以外,我们也发现西南区的海滩,如公巴和美湖海滩虽然鲜为人知,但景色和风光绝不逊色,因此当局也将这些地点列入旅游发展景点中,希望将之打造成为与峇都丁宜海滩不同感觉的阳光与海滩。”

2008年10月5日星期日

《IN PENANG》回来! Welcome Back《IN PENANG》!


槟城的免费旅游杂志《IN PENANG》于2008年10月4日在槟城依恩奥酒店(E & O Hotel)举行复刊仪式。

《IN PENANG》杂志于2006年4月创刊,每两个月出版一期,是一份介绍槟城旅游资讯与情报的英文杂志,内附旅游景点路线图和槟城近期活动。该杂志分发到槟城的酒店、旅游景点、游客咨询中心,甚至星巴克(Starbucks)等,免费让游客索取。

《IN PENANG》杂志创刊以来,都获得当时的槟城州政府2万5000令吉的拨款资助。308后,新政府中止了给予《IN PENANG》资助,使该刊物失去主要赞助机构而酝酿停刊。数月后,隶属中央政府的槟城旅游行动理事会宣布将继续以每期2万5000令吉资助《IN PENANG》,该刊物终于脱离停刊的厄运,重新出发。

一般上我们都把“Managing Director”译成“董事经理”,光华日报的记者则将它译为“管理董事”,标新立异乎!以下是光华日报的报导。

光华日报
每两个月发行5万份 庄学腾冀州政府资助

(槟城4日讯)《IN PENANG》杂志管理董事庄学腾,在《IN PENANG》免费旅游杂志重新推展礼上表示,该杂志在过去2年(2006年4月初版)是唯一免费的旅游杂志,每两个月约有5万份发行额。

“旅槟游客需要一份能够提供旅游情报的旅游杂志,因此促成了《IN PENANG》的诞生。而这是一份对槟州旅游业起着重要贡献的杂志,希望州政府能够给予资助。”

他指出,从面对财务危机到重新出发,现今的《IN PENANG》加入了中文解说及素质更佳的图片,也不排除在日后视需求而加入马来文。游客也可从网页上(www.chtnetwork.com),免费下载该杂志的完整版,以更详细规划旅槟路线与景点。

2008年9月29日星期一

谁是拉惹乌达? Who Are Raja Uda?


槟城人对拉惹乌达(Raja Uda)这个名字并不会陌生,特别是住在北海(Butterworth)的人,因为,拉惹乌达路是北海的热闹街道。但是,谁是拉惹乌达?也许年轻一辈就没法马上说出答案。

拉惹乌达,或全名Raja Sir Tun Uda Al-Haj bin Raja Muhammad是马来亚独立后槟城州的第一任州长,任期是1957年8月31日至1967年8月30日。拉惹乌达于1894年在雪兰莪州瓜拉冷岳出生,他在1948年出任雪兰莪州第一任州秘书,并于1949年至1953年之间担任雪兰莪州务大臣(行政长官)。

由于拉惹乌达对雪兰莪、吉隆坡(当时还属于雪兰莪)和槟城有巨大贡献,因此在这三个地方都有街道、码头、学校、村庄、图书馆和回教堂等以拉惹乌达命名,以资纪念。

拉惹乌达的夫人东姑峇妲莉雅(Tengku Badariah)是雪兰莪苏丹阿拉丁苏来曼的公主,因此当时他是驸马爷。他的岳父驾崩后,继承苏丹位的是东姑峇妲莉雅的胞弟苏丹希山姆丁阿南沙,而身为姐夫的拉惹乌达则曾经出任雪兰莪州务大臣(行政长官)职位。

最近被扣留的Blogger拉惹柏特拉(Raja Petra)是拉惹乌达的孙子,他的父亲是拉惹卡玛鲁丁(Raja Kamarudin)。拉惹卡玛鲁丁是拉惹乌达与东姑峇妲莉雅的长子,他在1971年去世,终年46岁,当时拉惹乌达还健在呢。拉惹柏特拉与现任雪兰莪苏丹同辈,属表兄弟关系。

拉惹乌达卸下槟城州长职务后曾出任华侨银行和大东方保险的董事。他在1976年去世,享年82岁。

2008年9月27日星期六

槟城歌曲槟城艳Song Of Penang

对于喜欢听歌的人而言,肯定知道陈升的《北京一夜》,这首歌目前仍然在传唱,在京奥期间再度火红,似乎成为北京的代表歌曲。相信大家也对罗大佑的陈年旧作《鹿港小镇》有印象,这首歌让大家熟悉了台湾的鹿港这个小镇,最终“鹿港小镇”成了连锁餐厅品牌。

槟城也不赖,有一首粤语歌被邓丽君唱遍五湖四海,后来梅艳芳也翻唱这首歌曲。虽然我们还在听着两位歌坛前辈唱的这首歌,但是邓丽君和梅艳芳已经不在人间了。这首歌是王粤生作词作曲的《槟城艳》。歌词如下:

马来亚春色,绿野景致艳雅,
椰树影衬住那海角如画。
花径那风送叶声,夕阳斜挂。
你看看那那艳侣双双花荫下。

马来亚春色,绿野景致艳雅,
椰树影衬住那海角如画。
春风送一片绿香,野外林挂。
春风鲜花,心内觉舒畅乐也。

若午夜互诉情话于椰树下,
情侣在芭蕉曲径,
一双双相偎怕看他。

马来亚春色,绿野景致艳雅,
椰树影衬住那海角如画。
心轻快,只见艳花,万绿丛挂。
春风吹花,心内觉欢畅乐也。#

在上世纪80年代,马来西亚歌曲创作人陈绍安也曾经写过一首歌叫《纯文艺的恋爱》,里面的其中一段歌词是“你轻轻柔柔的细述着槟城下的雨,淋湿你的长发几十年来抹也抹不去”夹有“槟城”两个字。这首歌原由吴旺庆唱,后来关德辉在台湾发片,翻唱了这首歌,也成了中国和台湾地区熟悉的一首歌。

与槟城有关的歌曲应该不只以上这两首吧?无论如何,不老槟榔还是希望会有更多的创作人和歌手,通过动听的歌曲把美丽的槟城介绍给全世界人们。

2008年9月26日星期五

槟城的国际航线 The International Destinations, Penang

槟城国际机场(Penang International Airport)座落在槟榔屿东南端的峇六拜(Bayan Lepas),它于1935年启用,是马来西亚西北部地区最主要的机场。槟城国际机场是海内外人们通过航班往返槟城的起落点,亦肩负着槟城人走向世界的重任。

马来西亚航空甫成立不久的子公司飞萤航空(FireFly)高瞻远瞩,选择了槟城国际机场做为它的基地,开拓了数条廉价航线,为往返槟城的人们提供便利。随着乔治市申遗成功,以及北马经济走廊的开展,相信东南亚区域的廉价航空公司将会进行抢滩,增加槟城航线和班次,以后或许会有一番盛荣。

虽然贵为国际机场,但是目前从槟城直飞的海外城市还不算多,只有11个城市,可喜的是与著名航空枢纽城市诸如香港、新加坡和曼谷之间有航班,因此槟城是可以轻易和全世界连上的。不老槟榔特将与槟城有航线的海外城市资料整理如下:

序 城市 机场 "IATA代号" (备注)
01 新加坡 樟宜 "SIN"
02 台北 桃园 "TPE"
03 香港 香港 "HKG"
04 厦门 高崎 "XMN" (槟城姐妹城市)
05 广州 白云 "CAN"
06 雅加达 Soekarno-Hatta "CGK"
07 棉兰 Polonia "MES" (槟城姐妹城市)
08 班达亚齐 Sultan Iskandar Muda "BTJ"
09 曼谷 Suvarnabhumi "BKK"
10 普吉 普吉 "HKT" (泰国旅游岛屿)
11 苏美岛 苏美 "USM" (泰国旅游岛屿)

值得一提的是飞萤提供了普吉和苏美岛的航线,这两个泰国岛屿都以旅游为号召,相信会为槟榔屿带来更多热爱岛屿观光的游客。

澳大利亚的阿得雷德(Adelaide)也是槟城的姐妹城市,什么时候才会开通联系这两座城市的航班呢?期待中… …

2008年9月22日星期一

槟城的人口统计 Demography of Penang

原来槟城的女人比男人多。

根据槟城社经与环境研究所(SERI)的《2008年第二季度槟城统计资料》,槟城的人口估计为154万6千800人,其中男性人口76万3千600人;女性人口78万3千200人,女性比男性多了约两万人。

在同一份资料也显示过港的人口比槟榔屿多,即过港人口83万4千人,而住在岛屿的人口则有71万2千800人,两者之间相差约12万人。因此,过港市政局(MPSP)要照顾的人民比起槟岛市政局(MPPP)多。总之,两个地方政府都有责任时时刻刻造福它所管辖地区的人民。

当然,在同一份资料也估计了槟城人口的族群结构。在估计的154万6千800人中,马来西亚国民占了144万8千200人或约93.6%,其中华人64万5千300人,占槟城总人口41.72%,华人“暂时”还是槟城人口比率最高的族群。槟城的马来人有63万9千300人,是第二大族群,排第三的印度人有15万1千人。少数族群(就是所谓的其他)方面,非土著人口有6千400人,而土著人口有6千200人。因此,全部土著人口的总和是64万5千500人,比华人还多了两百人。

另外,在槟城也有9万8千600名的非国民人口,这个数字占了是槟城总人口约6.4%,相信他们大部分是在槟城就业的外国劳工。

槟城的面积是1030平方公里,人口密度是每一平方公里1500人,比起新加坡和香港的超过6000人密度还有一大距离。

2008年9月13日星期六

槟城首任首长纪念馆Memorial of Penang First CM


日前,不老槟榔路过乔治市新世界旁的峇哇沙路,发现了一间纪念丹斯里王保尼的纪念馆,馆侧则是一家名为“客家欢”的客家菜馆,当时正值午餐时间,该客家餐馆可谓座无虚席,人气之旺可想而知,只可惜不老槟榔刚用完膳,不然就肯定品尝客家美食。

丹斯里王保尼是何人?年轻一代也许对他已陌生,他的儿子为父亲成立了这间纪念馆,不但尽孝,也让年轻人多一个机会认识丹斯里王保尼—槟城州的第一任首席部长。著名时事评论家拿督谢诗坚给予纪念馆的评价是“馆小意义大,让人勾起无限的回忆。”以下也将谢诗坚为纪念馆而作的博文列下,让大家对王保尼的生平事迹有进一步的认识。

不老槟榔对于丹斯里王保尼纪念馆门匾上的英文字感觉怪怪的,纪念馆怎么是IN MEMORY OF…?

王保尼纪念馆(事事透彻) 谢诗坚

配合国庆日,王保尼纪念馆作试验性开放。我看了之后的印象是:馆小意义大,让人勾起无限的回忆。

王保尼(1911-2002)是槟城州第一任首席部长(1957-1969)。由于间隔卅余年,新生代可能记不起他是谁了。为此他的第7公子王得评(王保尼共有7男3女)特意选择在乔治市中心的一间排屋辟为“王保尼纪念馆”。虽场地所限摆设不多,但算是为他的父亲留下“历史痕迹”。

他记忆中父亲给他留下的一句话是:“我们是客家人”。因此他参加客属公会,也从“客家文物馆”吸取灵感而有了纪念馆之设。

从历史中,我们发现王保尼是一个平凡的人,他出生在大山脚,从小接受英文教育。长大后进入师训,1939年起即执教鞭。日治时代(1941-1945)转入教会工作。日本投降后重任教师,一直到1957年。而王保尼夫人刘秀金系胶工出身,虽不识字,但贤淑慧中,小王保尼廿岁,仍健在,也妻凭夫贵一度跃身成为槟州第一夫人。

虽然身为教师,他在50年代应林苍佑之感召,参加“急进党”。在1953年当选威中市议员。1954年又追随林苍佑参加马华公会,且在1955年与林苍佑一起在马华(联盟)的旗帜下参加独立前的槟州立法议会选举(只选14名,另10名由英殖民政府委任),结果联盟囊括14席,林苍佑出任首席议员。

1957年独立前,联盟主席东姑示意林苍佑出任首席部长,但被婉拒。后者推荐王保尼出任首席部长获得槟州联盟通过与东姑的接纳。就这样王保尼从一位教书匠在一夜之间改头换面,辞卸教职而成为独立时的首任槟州首席部长(当时巫统7席,马华5席及国大党2席,不因议席多寡定首长。这就是独立时的社会契约)。翌年林苍佑当选马华全国总会长,林王两人更是合作无间。

1959年风云再起,林苍佑在马华大权旁落,但无损林王两人友谊。当林苍佑告假飞伦敦休养时,王保尼亲赴机场相送。1961年风云再变,林苍佑返国另组民主联合党,与联盟演对台戏,导致林王两人关系在政治上疏远。接着在1964年大选后,林苍佑以反对党领袖姿态入主槟州立法议会,与“政治徒弟”王保尼直接交锋。两人的微妙关系一直僵持着,但未恶言相向。

1969年大选槟州变天,林苍佑领导的民政党取得胜利。王保尼第一时间(5月10日)径直打电话给林苍佑,促后者于5月11日到州元首府接受委任状,因他将在同一时间提呈辞职函。这一天(5月11日)载入历史是这样写的:林苍佑午间自驾一辆私家车到元首府,与王保尼一前一后办理交接手续,正式成为第二任首席部长。

林苍佑离开元首府时,外面首席部长官车直接载他回家,他的“私家车”由一位党员代驾。第二天(12日)他穿着短袖中国制造衬衣上班。这迟来的春天使他沉思良久,接着记者蜂涌而至,启开了林苍佑主政年代。

再一天(5月13日),不幸爆发“513”冲突事件,全国戒严,暂终止国会民主。若王保尼迟些交棒情况是否有变我们不得而知。单就这点,显现王保尼的坦荡与尊重民主;也“知恩图报”把位子让回给林苍佑。光明磊落地结束了王保尼主政的年代。

因此,纪念王保尼的另一个意义是唤醒国人珍惜民主;从政要拿得起,放得下。

2008年9月9日星期二

槟城的犹太人、街道和墓园Penang Jewish, Street & Cemetery


最近在马来西亚政坛发表“华人寄居论”的主角阿末又再发表华人别像犹太人云云,让不老槟榔想起了"寄居"在马来西亚的犹太人。根据网上的资料,目前在马来西亚只有100名犹太人,大部分居住在槟城。他们的人数不多,相信原因大家都知道。

槟城的乔治市以前有一条犹太路(Jalan Yahudi),是衔接车水路(Jalan Burmah)和中路(Jalan Macalister)的其中一条干路。这条路因为犹太人集居而得名,上世纪90年代,地方政府把它易名为Jalan Zainal Abidin以纪念马来文学家,也清洗了犹太人在槟城的色彩。

虽然犹太路的路名已不复存在,但是在这条路上还保留着犹太人墓园,里头埋葬了百多位在槟城逝世的犹太人。墓园里最古老的坟墓是19世纪的,而近代的是上世纪70年代的。

虽然不老槟榔对犹太人并没有好感,但是仍希望槟城的新政府可以把犹太墓园列为文物保护单位,让槟城人甚至全世界的人知道在这里曾经有着他们的故事。

2008年8月21日星期四

第一位获得奥运奖牌的槟城人 Penang's First Olympics Medalist


马来西亚羽毛球队的男子单打第一号、世界排名第二的李宗伟在2008年8月17日在北京为马来西亚赢得了一枚奥林匹克运动会银牌,可喜可贺。

马来西亚最后一次赢得奥运会奖牌是在12年前的1996年阿特兰大奥运会,当时羽毛球运动员为马来西亚带回了一银一铜的奖牌。李宗伟虽然不能夺得金牌,但是他的成就已经是马来西亚的许多新记录了。

26岁的李宗伟不仅是马来西亚的第一位奥运羽毛球男单银牌;他也是槟城的骄傲。因为在之前奥运会得奖的马来西亚人中并没有来自槟城的,他是槟城第一人,难怪槟城政府推荐李宗伟膺封“拿督”勋衔,功绩彪炳。

誉满全球,也是来自槟城的壁球天后妮科大卫甫在上个月膺封“拿督”,她和李宗伟堪称槟城体坛的金童玉女,互相辉映。

马来西亚赢得奥林匹克运动会奖牌的运动员和他们的家乡如下。
拉昔夫西迪,1992年羽毛球男双铜牌,雪兰莪万津人。
贾拉尼西迪,1992年羽毛球男双铜牌,雪兰莪万津人。
谢顺杰,1996年羽毛球男双银牌,霹雳怡保人。
叶金福,1996年羽毛球男双银牌,柔佛麻坡人。
拉锡西迪,1996年羽毛球男单铜牌,雪兰莪万津人。
李宗伟,2008年羽毛球男单银牌,槟城大山脚人。

2008年7月25日星期五

槟城的星巴克 Penang's Starbucks


记得有一位在吉隆坡工作的朋友问了不老槟榔一个问题,那就是槟城到底有多少家星巴克(Starbucks)?当时不老槟榔的回答是数量肯定不比巴生谷多,槟榔屿不会超过10家,过港也应该只有3-4家。后来,经过查证,原来槟城只有11家星巴克。(2008年8月又增加1家,现共12家。)

自从星巴克登陆马来西亚槟城后,已成为时下年轻人会友、上网的地方;当然,槟城的星巴克也是金毛碧眼“老外”的最爱,常常会见到他们在星巴克谈生意、歇息和品茗咖啡。

去年,北京故宫博物院内的星巴克被请出宫,列入世界文化遗产的故宫再也没有西方的咖啡香。而马来西亚槟城的乔治市古迹区刚刚列入世界文化遗产,查看一下,古迹区内并没有星巴克,到底星巴克这个新时代“产物”适合在乔治市古迹区卖咖啡吗?是值得古迹保护单位深思熟虑的。

不老槟榔现将槟城12个可以找到星巴克的地方列下,顺便提醒大家,浮罗池滑美兰广场的星巴克已经停业了。

乔治市 (George Town): Gurney Plaza, Gurney Tower, New World Park & Prangin Mall.
牛汝莪 (Gelugor): E-Gate.
峇六拜 (Bayan Lepas): Queensbay Mall & Borders Queensbay Mall.
丹绒道光 (Tanjung Tokong): Island Plaza.
北赖 (Perai): Megamall Pinang.
诗布朗再也 (Seberang Jaya): Sunway Carnival.
大山脚 (Bukit Mertajam): Juru Autocity, Seberang Prai City.

2008年7月8日星期二

马来西亚新的世界遗产 Malaysia New UNESCO's World Heritage

檳城與馬六甲人民引頸期盼的聯合國教科文組織世界文化遺產城地位,終於成為事實。加拿大魁北克舉行的世界文化與自然遺產大會,於大馬時間7月7日晚上9時30分宣佈,喬治市與馬六甲成功申遺。

負責檳州旅遊業事務的行政議員羅興強證實,檳城自1999年開始進行的申遺,經過10年的努力終於獲得實現,從即日起,檳城和馬六甲已是世界文化遺產城。

中國福建省的土樓亦在上述大會獲得世界文化遺產的地位,它只是名列世界文化遺產名單的建築物,而喬治市和馬六甲為世界文化遺產城。

這也是大馬首項聯合國教科文組織世界文化遺產城地位榮銜,過去沙巴和砂拉越獲得的是聯合國教科文組織世界天然遺產地位。

檳城自2006年韓江家廟獲得聯合國教科文組織世界古跡保護獎之後,現在得到這項殊榮,對檳州旅遊業將有莫大的助益。

聯合國教科文組織世界文化遺產城地位對旅遊業具有很大的號召力。從此以後來自世界各地的遊客,會自動湧到檳城和馬六甲。

羅興強說,檳城和馬六甲同時獲得向聯合國教科文組織申請維修古跡申請撥款的機會,且這是不必償還的撥款。

這是檳城第2次正式申遺,首次2004年的申遺,於次年因技術上的問題被駁回,檳州遂再次與馬六甲聯合嘗試一次,結果得償所願。

2008年7月4日星期五

巴士回归槟城国际机场 Bus Return to Penang Airport

槟城峇六拜国际机场作为马来西亚北部最重要的航空口岸,这4年来竟然没有提供公共交通“巴士”服务,需要到机场或要从机场离开的人们都必须自行安排交通,对于需要经常往返槟城的人们,可以说有苦自己知。

也许他们并不敢期盼建设直通槟城机场的机场快铁,但是至少当局能提供像穿行于隆中(KL Sentral)与廉价机场(LCCT)的巴士服务。目前,飞行人士的梦想终于有眉目了,槟城快捷通(Rapid Penang)已更改U401和U401E班车的路线,驶入峇六拜国际机场,让飞行人士的地面行动得到更好和较节省的服务。

[光华日报]每趟2令吉 快捷通驶进槟机场
二零零八年七月二日 凌晨十二时五分

(槟岛西南区1日讯)槟城快捷通正式川行峇六拜国际机场路线。经过4年无巴士川行的槟城机场,快捷通的驶入无疑对公众而言是喜讯,方便了往返机场的交通,而每趟2令吉的收费也配合现今的撙节措施。

与此同时,今年10月,快捷通将推展U309机场专线巴士,届时将有4辆快捷通巴士被安排专门行驶机场路线,而这些机场专线巴士不加收行李费。快捷通首席执行员阿查哈指出,目前川行机场路线的巴士有8辆,是U401和401E,分别从3个主要停靠站即光大、海墘和浮罗山背出发,往返川行机场路线。

“目前我们把机场路线穿插入现有的U401和401E路线,预料今年10月过后,一旦U309专线成立,机场专线巴士将全面川行槟城机场。”他今日在峇六拜国际机场推展快捷通槟城机场路线和RapidPay(快捷通巴士付款)服务后,在新闻发布会上,向媒体发表谈话。

他说,如果不受交通阻塞影响,每隔25至30分钟将有一辆巴士往返机场,该公司将加以监督,希望把时间缩短到15至20分钟,就有一辆巴士抵达机场。快捷通最早一趟驶入机场的巴士是早上6时35分,最后一趟班次则是晚上11时。

2008年7月3日星期四

槟城共有40间邮政局 40 Post Offices in Penang


最近拥有汽车人士可以到邮政局领取汽油回扣款项,使到邮政局热闹起来。马来西亚邮政局的业务已经多元,不仅是只卖邮票、寄挂号信或寄包裹而已,新的服务包括收取门牌税、水电费和更新驾驶执照等。这次,全马来西亚的邮政局成为发放汽油津贴回扣的代理,增加了新的业务。

根据马来西亚邮政公司的网站资料,槟城共有40间邮政局,22间在槟榔屿,18间在过港,不老槟榔将拥有邮政局的地方列下,让大家参考。

槟榔屿(Pulau Pinang)
1. 槟城邮政总局(唐宁街)
2. 光大
3. 海墘(五条路组屋)
4. 玛拉大厦(新街头)
5. 浮罗池滑
6. 日落洞
7. 四坎店
8. 打枪埔
9. 亚依淡
10. 亚依淡新镇(发林)
11. 升旗山
12. 丹绒武雅
13. 峇都丁宜
14. 直落巴巷
15. 浮罗山背
16. 峇六拜
17. 峇都茅
18. 峇央峇鲁镇
19. 皇后湾广场
20. 特易购(Tesco, Jalan Tunku Kudin)
21. 牛汝莪
22. 理科大学

过港(Seberang Jaya)
1. 甲抛峇底
2. 本那牙
3. 打昔汝咯
4. 双溪赖
5. 峇眼亚炎
6. 麦曼珍
7. 峇眼赖路
8. 北海
9. 北赖
10. 才能园
11. 诗布朗再也镇
12. 家乐富(Carefour)
13. 峇东埔
14. 大山脚
15. 高巴三万
16. 新邦安拔
17. 爪夷
18. 高渊

不老槟榔认为,过港的邮政局略嫌不足,特别是大山脚地区。

2008年6月30日星期一

槟城需要新监狱 Penang Need A New Prison

在罪案频繁的当下,只能容纳1500名囚犯的槟城四坎店监狱是否足够?吉隆坡的半山芭监狱也曾人满而搬迁,槟城监狱会否也觅新址搬迁呢?如果真的要搬了,那么原址会变成什么呢?吉隆坡半山芭监狱目前原封不动,只是变成警察局而已.

[光华日报]槟城监狱人满为患 扣留犯霸占空间 二零零八年六月三十日 下午五时五十二分

(槟城30日讯)槟城监狱人满为患,扣留犯“反客为主”霸占囚犯空间!原本只限容纳1500名囚犯的槟城四坎店监狱,如今单是等候审讯或被警方查办期间“暂住”的扣留犯,就经已超过1500人,占了狱中人数(约2000人)的70%。

槟城监狱总监阿都巴希尔周一上午受询时披露,为了暂时性的解决人满为患的问题,监狱当局唯有让囚犯外移至其他州属的监狱。“大部分扣留犯皆在等待槟城法庭的审讯,为了方便法庭传召上庭,在案件审结前,扣留犯或未有保外候审的被告,唯有都暂时扣留在监狱。”

基于此,当局在面对狱中人数过于拥挤之时,只要让囚犯外移到其他州属,以致原本用以囚禁罪犯的监狱,逐渐成了“扣留中心”。当中的一名贩毒被告,如今已扣留在狱中长达7年之久。

阿都巴希尔是在陪同槟城太平局绅公会一行人,前往探访监狱后,向媒体发表上述谈话。他也表示,约2000名监狱的囚犯及扣留犯当中,有250名是外籍人士。

对于扣留犯反客为主, 占据了囚禁囚犯的地方,槟城太平局绅公会主席拿督杨集东促请法庭或检控官,得以加快审讯的程序与脚步,避免扣留人数因为案件的拖延,导致“出不敷入”的情况。

槟城旅游展送免费机票 Free Air Tickets at Penang Matta Fair

马来西亚槟城的旅游展又来了,这一次飞荧(Fire Fly)将送出10万张的免费机票.
日期:2008年7月4日至6日
地点:槟城国际竞技馆 (PISA)

[光华日报]4日起一连3天PISA举行 槟国际旅游展又来咯! 10万张飞荧机票免费送给你二零零八年六月二十九日 晚上十一时十三分

(槟城30日讯)想要免费旅游吗?那就不要错过将于本周五起(7月4日至6日),一连3天在槟城湖内国际室内体育馆(PISA)举行的MATTA FAIR,10万张不同目的地的飞荧航空机票将免费送给你。

槟州年度旅游盛事又来啰,选择在下半年出国或国内旅游的公众,一定要记得出席“2008年槟城国际旅游展销会”喔!今年槟城国际旅游展(MATTA FAIR)的画面主题以望远镜为主,该会就是希望爱好旅游的你会带着望远镜来体验及遥看远方不同缤纷世界。

此次旅游展销会,旅游业者反应非常踊跃外,航空公司,如中国南方航空、华航等,还有来自世界各地旅游局也都相当支持是项旅展,并且提供给非常实际优惠的旅游配套给公众选择。

值得强调,本次旅展主要赞助商的飞荧航空在今年为期3天的盛会中,赠送多达10万张免费机票(不包括机场税及燃油附加费)。同时,Vico 还在现场呈献的"拉Vico"表演,届时入场者将有机会享用到以传统马来西亚方式冲泡的香浓、顺滑可口的巧克力麦芽饮品;而泰国旅游局也受邀呈献精彩的文化节目。

此外,现场也会派出Vico的饮品袋装,其他甜食赞助商如Darry's 与林华泰食品市场有限公司,也会在现场派出糖果、饼干、豆沙饼,作为入场赠品;为与公众有更多的互动,现场也设有幸运抽奖游戏,有关丰富奖品由超过50家来自市区、古迹及乡区地区、岛屿、生态旅游景点的酒店所报效。

马来西亚旅游同业协会(槟城分会)主席陈玉叶指出此次旅展,用望远镜来做主题的寓意是让公众更清楚的看透世界;望远镜拥有左右2边,代表着东西两方的目的地、文化及历史古迹,而这些是造就了今日的文明世界。

陈玉叶指出,自1997年,槟城国际旅游展举办以来,规模不停的扩大及迎合消费者的需求,从2003年的180个旅游摊格获得2万5000人的响应,直到今年291个摊位全数租出,预测会吸引4万2000人参与,这是一个很好的成绩。她说,今年的旅游展销会较以往办得更出色,提供更多元化服务与配套、更具竞争性及价值。

2008年6月21日星期六

槟城中小型企业网站启用 Penang SME's Portal Launched

马来西亚槟城中小型企业(SME)的门户网www.smepenang.com正式推介启用。不老槟榔在此祝贺网站取得成功。有关网站详情可阅读以下的新闻报道及联系负责人。

[光华日报]欢迎业者踊跃登记 槟中小型工业网络启用
二零零八年六月二十日 晚上十一时四十一分
(槟岛西南区20日讯)槟州中小型工业网络www.smepenang.com正式启用,欢迎业者踊跃上网登记,凝集力量互相交流,同时通过该平台向海外市场推广本地中小型工业产品。
槟城中小型工业公会主席黄自福透露,根据统计,槟州共有2万个中小型工业,但是由于缺乏一个网络宣传平台,导致许多业者在宣传产品上面对困难。
他说,有鉴于此,该公会决定设立一个网站以凝集所有业者的力量,同时也借此网络平台向在本地投资的跨国公司或者海外公司推广业者的产品。
“该网站是采用络世达网系统,同时拥有中英文两种语言,业者在该网站上可以掌握中小型工业业界的最新资讯。”
他表示,登记成为该网站会员是免费的,首500个会员的公司名字将获得刊登在即将推出的《槟州中小型企业工商资讯》书籍内,相信这将有效的推广公司的名声。
他说,该书籍预定在2009年推出,内容包含各种槟州的中小型工业产品,并预计会有1万5000本免费分发给予州内各相关业界以作为参考。
他鼓励更多的槟州中小型工业业者能积极登记,同时也欢迎其他州属的业者加入及浏览该网站,以促进交流。
槟州国内贸易及消费人事务委员会主席阿都玛力行政议员则认为,上述网站的落实可以加强州政府招商的能力,成为吸引外资的附加价值。
他说,州内的基本建设及中小型工业所提供的产品都是吸引外资的条件,外资及跨国公司可以通过该网络平台寻找到本地的供应商,促进彼此商业交流。
仪式上,阿都玛力见证槟城中小型工业公会主席黄自福与WEBTURE有限公司市场销售主任陈保荣签署合作协议,并主持该网站的推展礼。
任何对该网站有疑问的人士可以致电黄自福012-4212211或郑丽玉012-4055510。

2008年6月18日星期三

槟城还有富豪吗? Penang's Richest?

最近富布斯亚洲公布了马来西亚40大富豪,郭鹤年依然以100亿美元的身家,高居榜首,而名列第40的纳西尔拉萨(马来西亚副首相纳吉拉萨胞弟)的身家也有1亿美元。

在榜内的40人或家族中,似乎没有来自槟城的富豪。记得摩多王骆文秀在世时,他经常都名列马来西亚10大富豪,成为槟城公认的第一富豪,但是,随着他去世后,他的女儿也曾榜上有名外,近几年来,来自槟城的富豪寥寥无几。

也许是槟城人比较低调吧!财富都不归在自己名下,所以才不被那些吃饱没事做帮人算身家的“专业人士”逮到。或者槟城的有钱人根本没有把他的公司上市,依然以私人有限公司(SDN BHD)来经营他们的事业,导致“专业人士”无从下手。

因此,我个人认为身家上亿美元的槟城人大有人在,只是不“抛头露面”而已。万一真的没有,那么槟城人就需要努力了,毕竟我个人认为槟城是一个地灵人杰的地方,肯定能够不断孕育商业距子。

2008年6月16日星期一

槟城的乔治市升格为市? Penang-A City Status?

刚刚读了以下的新闻,乔治市(George Town)又要升格为市(City)了。
乔治市曾经是马来西亚第一个升格为市(City)的马来西亚城市。后来,1976年新的地方政府法令通过后,乔治市市政府(George Town City Hall)和槟岛乡议会合并,成了槟岛市政局(Penang Island Municipal Council),City status 从此不复存在。

[光华日报]曹观友:设工委会研究乔治市升格为市
二零零八年六月十六日 晚上六时十一分
(槟城16日讯)槟州地方政府、交通道路管理及环保委员会主席曹观友表示,政府将于近期成立“乔治市升格为市”工作委员会,研究及处理有关乔治市升格为市的问题,并研究是否可扩大乔治市的范围及在槟州各县区成立县议会的可能性!
他说,这个工作委员会的成员人数尚未决定,虽然在市政局论坛中,有人建议设立15人小组,但该部门将研究后,作出决定并委任对有关课题拥有相关知识的人士出任。同时,希望该委员会在3个月内完成一份报告书,于下次市政局论坛中提呈报告及讨论。
行政议员曹观友于周一在爱心大厦主持本年度第一次市政局论坛后,向媒体作出宣布。

2008年6月10日星期二

槟城华人市议员手机号码 Penang's Councillors Handset Numbers


马来西亚槟城新届州政府成立后,委任了21名华人出任两个“Municipal”级的地方政府市议员,任期一年。以下是不老槟榔收集及整理的槟城两个地方政府华人市议员的手机号码,市民如果需要他们的协助,就直接拨打他们的手机吧!

槟岛市政局(Penang Island Municipal Council, MPPP)
01. 庄阙成 Choong Khuat Seng - +60124003366
02. 蔡庆亦 Chua Kheng Ee - +60124877928
03. 黄吉兴 Felix Ooi Keat Hin - +60164171331
04. 林清和 Lim Cheng Hoe - +60164384809
05. 林巧清 Lim Kah Cheng - +60124732515
06. 林秀琴 Lim Siew Khim - +60165316026
07. 罗国华 Francis Loh Kok Wah - +60124524885
08. 黄初福 Ng Chor Huat - +60124338066
09. 陈翰威 Tan Hun Wooi - +60124880409
10. 戴良成 Tay Leong Seng - +60193219392
11. 谭咏发 Tham Weng Fatt - +60124289937
12. 杨顺兴 Yeoh Soon Hin - +60124239550

过港市政局(Seberang Prai Municipal Council, MPSP)
01. 吴俊益 Goh Choon Aik - +60194573222
02. 刘婷玲 Liu Ting Ling - +60124387875
03. 黄俊福 Ng Choong Hock - +60194496008
04. 吴羿桦 Ngu Lek Wah - +60124079912 / +60124707672
05. 温维安 Oon Neow Aun - +60164657498
06. 孙意志 Soon Lip Chee - +60124290163
07. 陈嘉萍 Tan Cheai Peng - +60124868092
08. 赵善辉 Teoh Seang Hooi - +60194129996
09. 张艾玲 Teong Ai Ling - +60174161080

2008年6月7日星期六

各国驻马来西亚槟城领事馆 The Consulate in Penang

当你在海外生活,知道自己国家在当地的大使馆或领事馆在那里是重要的。槟城是马来西亚的主要城市,许多外国人在这里经商、留学或退休,因此,很多国家都在这里设立领事馆。“不老槟榔”特在此列下槟城各国领事馆通讯录。

澳大利亚(Australia):电话:+604-2633320 传真:+604-2633320
地址:1-C, Lorong Hutton, 10050 Pulau Pinang, Malaysia.

加拿大(Canada):电话:+604-3893300 传真:+604-3892300
地址: 3007, Tingkat Perusahaan 5, Prai Industrial Park, 13600 Prai, Pulau Pinang, Malaysia.

丹麦(Denmark):电话:+604-2624886 传真:+604-2614963
地址:Tingkat 1, Wisma Rajab, 82, Lebuh Bishop, 10200 Pulau Pinang, Malaysia.

芬兰(Finland):电话:+604-2294300 传真:+604-2274533
地址:c/o MS Elevators Engineering Sdn Bhd, 8th Floor, Wisma Penang Garden, 42, Jalan Sultan Ahmad Shah, 10050 Pulau Pinang, Malaysia.

德国(Germany):电话:+604-6471288, +604-6472084 传真:+604-6472120
地址:c/o Managing Director, OE Design Sdn Bhd, Bayan Lepas Free Trade Zone 3, 11900 Pulau Pinang, Malaysia.

印尼(Indonesia):电话:+604-2267412, +604-2274686 传真:+604-2275667
地址:467, Jalan Burma, 10350 Pulau Pinang, Malaysia.

日本(Japan):电话:+604-2263030 传真:+604-2261030
地址:Level 28, Menara BHL, No.51, Jalan Sultan Ahmad Shah, 10050 Pulau Pinang, Malaysia.

挪威(Norway):电话:+604-2263459 传真:+604-2276529
地址:4, Jalan Sepoy Lines, 10450 Pulau Pinang, Malaysia.

斯里兰卡(Sri Lanka):电话:+604-2613093, +604-6575746 传真:+604-2626620
地址:No.1, Lebuh Bishop, 10200 Pulau Pinang, Malaysia.

瑞典(Sweden):电话:+604-2263459 传真:+604-2276529
地址:c/o Penang Medical College, 4, Jalan Sepoy Lines, 10450 Pulau Pinang, Malaysia.

泰国(Thailand):电话:+604-2268029, +604-2269484 传真:+604-2263121
地址:No.1, Jalan Tunku Abdul Rahman, 10350 Pulau Pinang, Malaysia.

2008年6月5日星期四

我是这么释义“槟城”的 How do I defined Penang

“槟城”,英文“Penang”,是马来西亚的其中一个州,也是一座城市。所以,槟城这座城市就是整个州的疆域,就是槟榔屿或槟岛(Penang Island)加上过港(Seberang Perai)或威省(Province of Wellesley),既是包含乔治市(George Town)、丹绒武雅(Tanjung Bungah)、亚依淡(Ayer Itam)、牛汝莪(Gelugor)、峇六拜(Bayan Lepas)、浮罗山背(Balik Pulau)、甲抛峇底(Kepala Batas)、北海(Butterworth)、北赖(Perai)、大山脚(Bukit Mertajam)、高渊(Nibong Tebal)等镇的城市。槟城的市区中心在槟榔屿的东北角的乔治市。

我在此举例,香港(Hong Kong)是中国的特别行政区,也是一座城市,它包括了香港岛、九龙半岛、新界、大屿山和其他小岛。虽然香港的市区中心在香港岛北端的维多利亚(Victoria),但是并不是很多人知道,就犹如槟城的乔治市并不起眼同一个道理。所以,槟城和香港一样有繁华的商业金融地区、住宅区、农村和渔村。

根据地方行政区划而言,槟城拥有两个地方政府,即MPPP和MPSP;土地与县划方面则有五个,即东北县、西南县、过港北县(SPU)、过港中县(SPT)和过港南县(SPS)。我知道槟城人在正式用文上把过港(Seberang Perai)称为威省(P.W.),我在这里用“过港”。

总结如下:
槟城:(1)马来西亚的其中一个州。(2)马来西亚半岛北部的最大城市。
槟城人:出生或生活在槟城的人。
槟榔屿:组成槟城的岛屿部分。即Penang Island或Pulau Pinang。
槟城岛民:常年生活在槟榔屿的人。

“不老槟榔”将会根据以上的释义在此博客作文,希望不会引起大家混淆。

2008年6月2日星期一

我们的家乡是马来西亚的槟城 Penang-Our Hometown

不管你是在马来西亚的槟城(Penang)出生,度过童年,受教育,工作或退休,只要你曾经在这里生活,你会爱上它,视它为你的家乡。

槟城是一座充满魅力的城市,也许原本住在这个城市的人已经离乡背井,但是他们肯定时时刻刻惦记着在槟城度过的美好时光。在另外一个城市还为家乡作宣传。因此,不管身在何处的槟城人,都是这么魅力四射。

“马来西亚槟城人的不老槟榔”这个博客(中国对BLOG的翻译)是博主(BLOGGER)对家乡槟城的感恩与关爱而创立。博主取名“不老槟榔”除了它是PULAU PINANG的音译,也希望大家对槟城的关爱之心永远不老。07是马来西亚槟城的代号,凡是在槟城出生的马来西亚国民,他的身份证号码都会含有07这组号码。

不老槟榔关心槟城的时事动态,而在槟城创刊的《光华日报》是博主获取信息的主要泉源。博主会对一些时事进行简短评论,也希望大家一起就事论事。

除外,博主也和大家分享槟城的人文活动、历史、地理、旅游、美食和大街小巷的故事等。希望大家给予指教,让这个博客的内容更充实,更吸引。谢谢大家。