街道易名 Changes Of Street Name

日前，马来西亚首都吉隆坡(Kuala Lumpur)的著名街道亚罗街(Jalan Alor)被市政厅易名为可佐拉路(Jalan Kejora)。亚罗街因为沿路的小贩与大排档而闻名，是海内外游客寻找马来西亚美食的主要地标。它一夜之间变成可佐拉路，难怪当地议员猛跳脚，拉记者到街上指指点点，最后市政厅会将之还原吗？没有人知道。

其实在较早前，吉隆坡新街场(Sungai Besi)的高要街(Kuyow Street)被易名为Jalan Suasa 1，音译可以是“散沙一路”，却不见华人议员或广东高要籍贯的人士抗议，任由新路名取代了旧路名。

道路易命对人民而言，常常是无奈亦无辜的。在槟城，特别是槟榔屿也发生了无数起街道易名的轶事与风波，信手拈来如下。

1) Jalan Scott 易名为 Jalan Ramanathan
Jalan Scott易名引发的风波，现今乃为人津津乐道，当时地方政府为了纪念曾任乔治市(George Town)市长的拉玛那登，而将槟城非富即贵阶层居住的苏格路易名为拉玛那登路，道路的易名并不能被当地居民接受，结果是新名字路牌被人塗雅和蓄意破坏，地方政府更换了无数次路牌后仍然不断被人破坏，恼羞成怒下，最后将新路牌挂在超高的路牌柱上，路牌高高挂，蔚为槟城的奇观。

2) Jalan Batu Lanchang 易名为 Jalan Tan Sri Teh Ewe Lim
上世纪80年代，曾任槟城立法议会议长的郑耀林去世，为了纪念他的丰功伟绩，政府将峇都兰樟路易名为丹斯里郑耀林路。其实，郑耀林在世时是柑仔园(Dato’ Keramat)的议员，与峇都兰樟路没啥关系，当时的峇都兰樟路已是槟城的热闹街道，商店林立，并没有易名的必要，结果当地的居民和店东还是要更换地址。

3) Lebuh Prangin 易名为 Jalan Dr Lim Chwee Leong
Lebuh Prangin这条街道的易名，槟城前任行政长官（首席部长）林苍佑获得第一孝子的美名，因为新街道名字以他的父亲林萃龙医生命名。虽然易名多时，老槟城还是管它叫“港仔墘”。

4) Lebuh Pitt易名为Jalan Masjid Kapitan Keling
当时华人大会堂的领导人吁请政府将Lebuh Pitt易名为“华堂路”，也有人建议改为“亲善路”，结果政府出奇的将名字短短的Lebuh Pitt易名为名字长长的Jalan Masjid Kapitan Keling，后来槟城华人还是习惯把它称为“椰脚街”。

5) Lebuh Hong Kong易名为Jalan Cheong Fatt Tze
槟城原有一条张弼士路，以纪念这位客籍大亨和马来西亚现代化华文小学的创办人；后来让路予光大(Komtar)发展计划而消失。在人民争取下，政府最终将张氏清河堂附近的Lebuh Hong Kong易名，让张弼士路重现。易名后槟城人却对“香港巷”这个旧街名念念不忘，沿用至今。

6) Jalan Gelugor, Jalan Sungai Nibong & Jalan Bayan Lepas 易名为Jalan Sultan Azlan Shah
马来西亚第九任国家元首苏丹阿兹兰沙陛下莅访槟城，各级政府官员手舞足蹈取悦龙颜，将槟城机场至乔治市的三条道路易名，统称为苏丹阿兹兰沙路。结果苦了人民，也苦了邮差叔叔。

地方政府街道命名小组的工作准则与流程是什么？人民不知道。不老槟榔认为街道命名的准则必须开诚布公，流程应该包含跟地方上的人民交流，听取民意后才作决定，而不是一厢情愿或“硬硬来”。不老槟榔不反对以街道命名纪念为社会作出贡献的先贤，但是，纪念先贤可以选择在新建的街道命名，而不必将原有街道易名。

槟城生态旅游宝藏 Eco Tourism Treasure of Penang

槟城政府终于发掘了槟榔屿(Penang Island)西南区的宝藏，将它列入地方发展蓝图，以发展该地区成为自然生态农业旅游新景区。

不老槟榔认为，槟榔屿西南区是上天给予槟城的瑰宝，它的朴素悠闲与东北区的繁华紧张成了强烈的对比，是舒解压力、调整心情的好地方。之前尚担心它会不断被屋业发展蚕食，渐渐失去原有大自然的美丽，读了《光华日报》的报导后，终看到它已被列为发展生态农业旅游的新景点，相信当地的大自然生态也会被重视而加以保护。

其实该区的自然美景和美食已经为喜好生态旅游者所熟悉，但是这些人主要还是槟城人。如果要把西南区介绍给海外喜好生态旅游的游客，确实需要政府和地方上的努力和配合，让这块宝藏散发光芒。

《光华日报》
趋向自然生态农业游　西南区景点列发展蓝图
二零零八年十月十四日 晚上十一时二十九分

（槟岛西南区14日讯）在修改中的槟岛市政局地方发展蓝图中，西南区景点将与成功入遗的乔治市平分一杯羹，西南区多个地点被发掘并名列发展蓝图中，而这些地点趋向自然生态和农业旅游。

杨顺兴：开拓槟旅游版图
槟岛市议员杨顺兴受访时指出，被列入蓝图中的西南区景点包括浮罗的双溪槟榔港口、班台亚齐、浮罗勿洞、双溪鲁沙、峇都茅和公巴等，这些地点都适合发展自然生态、农业和民宿旅游。

他说，修改中的地方发展蓝图，是拟定未来12年的槟岛旅游发展计划，为了更全面开拓槟岛的旅游发展版图，市政局将平衡乔治市和西南区的旅游发展，特别是西南区，当局将提议开发一些新的景点，给槟岛旅游注入生气。

杨顺兴说，市政局拟定的发展蓝图主要是提出概念和建议，届时将与槟州旅游委员会配合，打造所敲定的潜质旅游景点。他继说，有关发展蓝图目前仍在讨论阶段，今年杪方能敲定，届时将公开给公众提供意见。

谈到西南区旅游景点，杨顺兴指出，市政局在修改蓝图中，希望根据不同的地方文化和特色，平衡各地的旅游发展，就如乔治市有历史古迹文化，西南区有自然生态和农业，各有特色。

体验甘榜风　田园具卖点
杨顺兴举例，浮罗山背广阔的田园正是西南区旅游的卖点之一，还有西南区的甘榜瑟罗诺、浮罗双溪槟榔港口、双溪鲁沙等乡村，是让外国游客体验甘榜风情的民宿旅游潜质景点。

他也说，坐落在西南区的皇后湾广场，是未来发展为购物旅游的主要景点，如此一来，西南区除了自然生态，也有不同的旅游吸引之处，使到当地的发展计划更全面。

“除此以外，我们也发现西南区的海滩，如公巴和美湖海滩虽然鲜为人知，但景色和风光绝不逊色，因此当局也将这些地点列入旅游发展景点中，希望将之打造成为与峇都丁宜海滩不同感觉的阳光与海滩。”

《IN PENANG》回来! Welcome Back《IN PENANG》!

槟城的免费旅游杂志《IN PENANG》于2008年10月4日在槟城依恩奥酒店(E & O Hotel)举行复刊仪式。

《IN PENANG》杂志于2006年4月创刊，每两个月出版一期，是一份介绍槟城旅游资讯与情报的英文杂志，内附旅游景点路线图和槟城近期活动。该杂志分发到槟城的酒店、旅游景点、游客咨询中心，甚至星巴克(Starbucks)等，免费让游客索取。

《IN PENANG》杂志创刊以来，都获得当时的槟城州政府2万5000令吉的拨款资助。308后，新政府中止了给予《IN PENANG》资助，使该刊物失去主要赞助机构而酝酿停刊。数月后，隶属中央政府的槟城旅游行动理事会宣布将继续以每期2万5000令吉资助《IN PENANG》，该刊物终于脱离停刊的厄运，重新出发。

一般上我们都把“Managing Director”译成“董事经理”，光华日报的记者则将它译为“管理董事”，标新立异乎！以下是光华日报的报导。

《光华日报》
每两个月发行5万份　庄学腾冀州政府资助

(槟城4日讯)《IN PENANG》杂志管理董事庄学腾，在《IN PENANG》免费旅游杂志重新推展礼上表示，该杂志在过去2年（2006年4月初版）是唯一免费的旅游杂志，每两个月约有5万份发行额。

“旅槟游客需要一份能够提供旅游情报的旅游杂志，因此促成了《IN PENANG》的诞生。而这是一份对槟州旅游业起着重要贡献的杂志，希望州政府能够给予资助。”

他指出，从面对财务危机到重新出发，现今的《IN PENANG》加入了中文解说及素质更佳的图片，也不排除在日后视需求而加入马来文。游客也可从网页上（www.chtnetwork.com），免费下载该杂志的完整版，以更详细规划旅槟路线与景点。

谁是拉惹乌达? Who Are Raja Uda?

槟城人对拉惹乌达(Raja Uda)这个名字并不会陌生,特别是住在北海(Butterworth)的人，因为，拉惹乌达路是北海的热闹街道。但是，谁是拉惹乌达？也许年轻一辈就没法马上说出答案。

拉惹乌达，或全名Raja Sir Tun Uda Al-Haj bin Raja Muhammad是马来亚独立后槟城州的第一任州长，任期是1957年8月31日至1967年8月30日。拉惹乌达于1894年在雪兰莪州瓜拉冷岳出生，他在1948年出任雪兰莪州第一任州秘书，并于1949年至1953年之间担任雪兰莪州务大臣(行政长官)。

由于拉惹乌达对雪兰莪、吉隆坡（当时还属于雪兰莪）和槟城有巨大贡献，因此在这三个地方都有街道、码头、学校、村庄、图书馆和回教堂等以拉惹乌达命名，以资纪念。

拉惹乌达的夫人东姑峇妲莉雅(Tengku Badariah)是雪兰莪苏丹阿拉丁苏来曼的公主，因此当时他是驸马爷。他的岳父驾崩后，继承苏丹位的是东姑峇妲莉雅的胞弟苏丹希山姆丁阿南沙，而身为姐夫的拉惹乌达则曾经出任雪兰莪州务大臣（行政长官）职位。

最近被扣留的Blogger拉惹柏特拉(Raja Petra)是拉惹乌达的孙子，他的父亲是拉惹卡玛鲁丁(Raja Kamarudin)。拉惹卡玛鲁丁是拉惹乌达与东姑峇妲莉雅的长子，他在1971年去世，终年46岁，当时拉惹乌达还健在呢。拉惹柏特拉与现任雪兰莪苏丹同辈，属表兄弟关系。

拉惹乌达卸下槟城州长职务后曾出任华侨银行和大东方保险的董事。他在1976年去世，享年82岁。

槟城歌曲槟城艳Song Of Penang

对于喜欢听歌的人而言，肯定知道陈升的《北京一夜》，这首歌目前仍然在传唱，在京奥期间再度火红，似乎成为北京的代表歌曲。相信大家也对罗大佑的陈年旧作《鹿港小镇》有印象，这首歌让大家熟悉了台湾的鹿港这个小镇，最终“鹿港小镇”成了连锁餐厅品牌。

槟城也不赖，有一首粤语歌被邓丽君唱遍五湖四海，后来梅艳芳也翻唱这首歌曲。虽然我们还在听着两位歌坛前辈唱的这首歌，但是邓丽君和梅艳芳已经不在人间了。这首歌是王粤生作词作曲的《槟城艳》。歌词如下：

马来亚春色，绿野景致艳雅，
椰树影衬住那海角如画。
花径那风送叶声，夕阳斜挂。
你看看那那艳侣双双花荫下。

马来亚春色，绿野景致艳雅，
椰树影衬住那海角如画。
春风送一片绿香，野外林挂。
春风鲜花，心内觉舒畅乐也。

若午夜互诉情话于椰树下，
情侣在芭蕉曲径，
一双双相偎怕看他。

马来亚春色，绿野景致艳雅，
椰树影衬住那海角如画。
心轻快，只见艳花，万绿丛挂。
春风吹花，心内觉欢畅乐也。#

在上世纪80年代，马来西亚歌曲创作人陈绍安也曾经写过一首歌叫《纯文艺的恋爱》，里面的其中一段歌词是“你轻轻柔柔的细述着槟城下的雨，淋湿你的长发几十年来抹也抹不去”夹有“槟城”两个字。这首歌原由吴旺庆唱，后来关德辉在台湾发片，翻唱了这首歌，也成了中国和台湾地区熟悉的一首歌。

与槟城有关的歌曲应该不只以上这两首吧？无论如何，不老槟榔还是希望会有更多的创作人和歌手，通过动听的歌曲把美丽的槟城介绍给全世界人们。

槟城的国际航线 The International Destinations, Penang

槟城国际机场(Penang International Airport)座落在槟榔屿东南端的峇六拜(Bayan Lepas)，它于1935年启用，是马来西亚西北部地区最主要的机场。槟城国际机场是海内外人们通过航班往返槟城的起落点，亦肩负着槟城人走向世界的重任。

马来西亚航空甫成立不久的子公司飞萤航空(FireFly)高瞻远瞩，选择了槟城国际机场做为它的基地，开拓了数条廉价航线，为往返槟城的人们提供便利。随着乔治市申遗成功，以及北马经济走廊的开展，相信东南亚区域的廉价航空公司将会进行抢滩，增加槟城航线和班次，以后或许会有一番盛荣。

虽然贵为国际机场，但是目前从槟城直飞的海外城市还不算多，只有11个城市，可喜的是与著名航空枢纽城市诸如香港、新加坡和曼谷之间有航班，因此槟城是可以轻易和全世界连上的。不老槟榔特将与槟城有航线的海外城市资料整理如下：

序 城市 机场 "IATA代号" (备注)
01 新加坡 樟宜 "SIN"
02 台北 桃园 "TPE"
03 香港 香港 "HKG"
04 厦门 高崎 "XMN" (槟城姐妹城市)
05 广州 白云 "CAN"
06 雅加达 Soekarno-Hatta "CGK"
07 棉兰 Polonia "MES" (槟城姐妹城市)
08 班达亚齐 Sultan Iskandar Muda "BTJ"
09 曼谷 Suvarnabhumi "BKK"
10 普吉 普吉 "HKT" (泰国旅游岛屿)
11 苏美岛 苏美 "USM" (泰国旅游岛屿)

值得一提的是飞萤提供了普吉和苏美岛的航线，这两个泰国岛屿都以旅游为号召，相信会为槟榔屿带来更多热爱岛屿观光的游客。

澳大利亚的阿得雷德(Adelaide)也是槟城的姐妹城市，什么时候才会开通联系这两座城市的航班呢？期待中… …

槟城的人口统计 Demography of Penang

原来槟城的女人比男人多。

根据槟城社经与环境研究所（SERI）的《2008年第二季度槟城统计资料》，槟城的人口估计为154万6千800人，其中男性人口76万3千600人；女性人口78万3千200人，女性比男性多了约两万人。

在同一份资料也显示过港的人口比槟榔屿多，即过港人口83万4千人，而住在岛屿的人口则有71万2千800人，两者之间相差约12万人。因此，过港市政局（MPSP）要照顾的人民比起槟岛市政局（MPPP）多。总之，两个地方政府都有责任时时刻刻造福它所管辖地区的人民。

当然，在同一份资料也估计了槟城人口的族群结构。在估计的154万6千800人中，马来西亚国民占了144万8千200人或约93.6%，其中华人64万5千300人，占槟城总人口41.72%，华人“暂时”还是槟城人口比率最高的族群。槟城的马来人有63万9千300人，是第二大族群，排第三的印度人有15万1千人。少数族群（就是所谓的其他）方面，非土著人口有6千400人，而土著人口有6千200人。因此，全部土著人口的总和是64万5千500人，比华人还多了两百人。

另外，在槟城也有9万8千600名的非国民人口，这个数字占了是槟城总人口约6.4%，相信他们大部分是在槟城就业的外国劳工。

槟城的面积是1030平方公里，人口密度是每一平方公里1500人，比起新加坡和香港的超过6000人密度还有一大距离。